| Jacques-Paul Migne - 1894 - 786 pages
...inquit, in eis, » videlicet, quam sit factum,quod prolinua est futurum.Unde et suhditur: « Et jam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio.» Cum haec loquerelur.utique ÍQ mundo erat,quia visibiliter aderat et mortalem vitamspirabat,imo quia... | |
| Joseph Knabenbauer - 1898 - 616 pages
...institutionem. Alteram addit Christus rationem, сиг. roget et Patri commendet suos v. 11 et iam non sum in mundo, et hi in mundo sunt et ego ad te venio; corporalem suam praesentiam, ex qua illi maximum solalium el praesens in omnibus auxilium percipere... | |
| Catholic Church - 1899 - 550 pages
...michi. quia tui sunt. Et mea omnia tua sunt et tua mea sunt. et1 clarificatus sum in eis. Et iam non sum in mundo et hi in mundo sunt. Et ego ad te uenio. U1 io IN FESTO ASCENSIONIS DOMINI. (Introitus.) •In galilei. quid admiramini aspicientes in... | |
| Albert Stanburrough Cook - 1903 - 424 pages
...quia tui su ut: et mea omnia tua .чип! . et tua mea sun t; et clarificai us sum in eis. Et iam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. . . . O. 19-29. Cum ergo sero esset die lllo, una sabbatorum, et fores rssi-nt. clausae ubi erant discipull... | |
| Dante Alighieri - 1991 - 874 pages
...Some additional texts seem worthy of note in this regard; see, for example, loan. 17:11, "et iam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio" ("and I am no longer in the world, but these are in the world, and I am coming to thee") and Ioan.... | |
| 2005 - 234 pages
...mihi, quia lui sunl, "'et mea omnia tua sunt et tua mea; et clarilìcatus sum in eis. ' 'Et iam non sum in mundo, et hi in mundo sunt, et ego ad te venio. Pater sánete, serva eos in nomine tuo, quod dedisti mihi, ut sint unum sicut nos. l2Cum essem cum eis, ego... | |
| |