 | Pierre Corneille - 1862 - 666 pages
...VIERGE TRADUIT EN FRANÇOIS ORATIO DOMINICA'. Pater noster qui es in ru-lis, sanctiflcetur nomen tanm. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in...et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a main. Amen. SALUTATIO ANGELICA. Ave, Maria, gratia plena : Dominas tecum. Benedicte ta in mulieribus,... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 660 pages
...es in cœlis, sanctificetur nomen uni m. Adveniat regnum tu uni. Fiat voluntas tua, sicnt in cœlo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie...inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. SALUTATIO ANGELICA. Ave, Maria, gratia plena : Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 662 pages
...sanctificetur nomen Unim. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in cœlo et in terra. Panem Dostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita...inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. SALUTATIO ANGELICA. Ave, Maria, gratia plena : Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus, et benedictus... | |
 | 1862 - 532 pages
...tuum ; fiat voluntas tua sicut in cœlo et in terra ; panem nostrum quotidiaiiinn da nobis hodiè, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus...; et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos à malo. Amen. AVE , Maria , gratia plena ; Dominus tecum ; benedicta tu in mulieribus , et benedictus... | |
 | Marie Louise De la Ramée - 1863 - 338 pages
...her childhood, which from his lips to her was the seal of an eternal and compassionate Pardon : — ' Pater noster qui es in coelis, sanctificetur nomen...et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a main. Amen ! ' Standing beside his dying wife, he spoke the prayer to the One Creator — the prayer... | |
 | Primer ch. of Engl - 1863 - 288 pages
...petunt et efflagitant ; per Christum Dominum nostrum. li. Amennoster qui es in ccelis : SanctifiX cetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua...inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. AD PEIMAM. Deus, in adjutorium meum intende; Domine, ad adjuvandum me festina. Gloria Patri, et Klio... | |
 | André Marie J.J. Dupin - 1863 - 284 pages
...: adveniat regnuin tuum : fiat volunlas tua, sicut in cœlo et in terra : pancm nostrum quolidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra, sicut...et ne nos inducas in tentationem : sed libera nos à malo. Amen. I ORAISON DOMINICALE. Notre Père, qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié... | |
 | Constantino Ponce de la Fuente - 1551 - 506 pages
...del virtúd de los Sacramentos, la Credo Nizeno : ni del llam»&t(a íiustrn , sicut et nos dimiuimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo Amen. 1 El Pater noster en Romanze. Padre nuestro, que eres en los zielos. Sanctificado sea el tu Nombre.... | |
 | Constantino Ponce de la Fuente - 1863 - 678 pages
...remisión de los pecados : •, lo do de los ApdstolCs. /iif« nostra, sicut et nos dimittimus Jebiturifius nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo Amen. 1 El Pater noster en Romanze. Padre nuestro, que eres en los zielos. Sanctificado sea el tu Nombre.... | |
 | Ouida - 1864 - 466 pages
...qui es in coelis, sanctificetur nomen tqum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua sicut in ccelo et in terra; panem nostrum quotidianum, da nobis hodie;...et ne nos inducas in tentationem sed libera nos a tnalo. Amen !" Standing beside his dying wife, Sabretasche spoke the prayer to the One Creator—the... | |
| |
Pater noster, qui es in coelis; sanctificetur nomen tuum ; adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et... 
