...en vertu de sa suprême auto ri tt apostolique, il définit qu'une doctrine sur la foi ou les mœurs doit être tenue par l'Église universelle, jouit...voulu que son Église fût pourvue en définissant la doctrine touchant la foi ou les mœurs; et, par conséquent, que de telles définitions du Pontife...

...en vertu de sa suprême autorité apostolique, il définit qu'une doctrine sur la foi ou les mœurs doit être tenue par l'Église universelle, jouit...rédempteur a voulu que son Église fût pourvue...; et par conséquent de telles définitions du pontife romain sont irréformables par elles-mêmes ,et...

...en vertu de sa suprême autorité apostolique, il définit qu'une doctrine sur la foi ou les mœurs doit être tenue par l'Église universelle, jouit...infaillibilité dont le divin rédempteur a voulu que son Eglise fût pourvue... ; et par conséquent de telles définitions du pontife romain sont indéformables...

...pleinement, par l'assistance divine qui lui a été promise dans la personne du bienheureux Pierre, de cotte infaillibilité dont le divin Rédempteur a voulu que son Église fût pourvue en définissant la doctrine touchant la foi ou les mœurs; et, par conséquent, que de telles définitions du Pontife...

...universelle, jouit pleinement, par l'assistance divine qui lui a été promise dans la personne du * * ! i bienheureux Pierre, de cette infaillibilité dont le divin Rédempteur a voulu que son Eglise fut pourvue en définissant la doctrine touchant la foi et les mœurs ; et par conséquent de...

...être crue par toute l'Église, jouit pleinement par l'assistance divine qui lui a été promise, en la personne du Bienheureux Pierre, de cette infaillibilité...voulu que son Église fût pourvue, en définissant la doctrine touchant la foi et les mœurs; en conséquence ces définitions du Pontife romain, par...

...apostolique, il définil qu'une doctrine louchant la foi et les mœurs doit être crue par toute l'Eglise, — jouit pleinement, par l'assistance divine qui lui...infaillibilité dont le divin Rédempteur a voulu que son Eglise fût pourvue en définissant la doctrine louchant la foi et les mœurs ; et, par conséquent,...

...suprême autorité apostolique, il définit qu'une doctrine sur la foi ou sur les mœurs doit être crue par l'Église universelle, jouit pleinement, par l'assistance...voulu que son Église fût pourvue en définissant la doctrine touchant la foi et les mœurs, et, par conséquent, que de telles définitions du Pontife...

...les mœurs doit être crue » par l'Eglise universelle, jouit pleinement, par l'assistance di» vine qui lui a été promise dans la personne du bienheureux...voulu » que son église fût pourvue en définissant la doctrine touchant л la foi et les mœurs : et, par conséquent, que telles dé finitions du »...

...réalité. « Le Pontife ro* main, dit le Concile du Vatican, lorsqu'il parle ex cathedra, est doué, par l'assistance divine qui lui a été promise dans...infaillibilité dont le divin Rédempteur a voulu que son Eglise fut pourvue, lorsqu'elle définit une doctrine sur la foi ou les mœurs, et par conséquent...