...droit de lui ; à peine de confif¿ation des Exemplaires contrefaits, de trois mille livres d'amande contre chacun des Contrevenans , dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel- Dieu de- Paris» l'autre tiers audit Expofant , & de tous dépens , dommages & intérêts...

...à ladite contrefaçon , que nous entendons être faifis en quelque lieu qu'ils foient trouvés, & de fix mille livres d'amende contre chacun des Contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel - Dieu , l'autre tiers audit Expcfant, & de tous dépens, dommages & interefts -, à la crnrgc...

...de ceux qui auront droit de lui, à peine de confifcation des Exemplaires contrefaits, quinze cens livres d'amende contre chacun des Contrevenans. dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel -Dieu de Paris, l'autre tiers audit Sieur Expofant, & de tous dépens, dommages & interêts...

...ceux qui auront dtoit de lui; a peine de confifcatien des Exemplaires contre-faits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , un tiers a l'Hôtel-Dieu de Paris , l'autre tiers audit Expofant, Se de tous dépens , dommages êe intérêts...

...étrangère ou autrement , fans la permiffion expreflè & par écrit dudit Expofant > ou de ceux qui auront droit de lui ; à peine de confiscation des Exemplaires contrefaits , de dix mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , un. tiers à l'Hôtel-Dieu...

..., ou de ceux qui auront droic de lui, à peine de confifcation des exemplaires contrefaits, de dix mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , ua tiers à l'Hôtel-Dieu de Paris , l'autre tiers audit Expofànt, & de tous dépens, dommages &...

...ou de ceux qui auront droit de lui , à peine de confifeation des Exemplaires contrefaits , de trois mille livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , un tiers à l'Hôtel -Dieu de Paris i l'autre tiers audit ExpoTant , & de tous dépens , dommages , & inrerêts....

...ceux qui auront droit de lui, à peine de confifcaron des Exemplai-. res contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre. chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous , un? tiers à l'HôteLDJea de Paris,, L'autre tiers audit Expofant , & de tous dépens , dommages & interêts j à...

...de ceux qui auront droit de lui, àpeinedeconfilcation des Exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des Contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel - Dieu de Paris , l'autre tiers audit Sieur Expofant, & de tous dépens, dommages , & intérêts....

...qui auront d» oit de lui, à peine de co«fifcation defdits Exemplaires contrefaits , de quinze cens livres d'amende contre chacun des contrevenans , dont un tiers à Nous, un tiers à l'Hôtel- DàeiudejParis , l'autre tiers auiJiçRifpofinf, & de tous dépens , dommages & interêts...