| Joseph Salvador - 1838 - 596 pages
...dulcis. (Ecclesiastic. xxiv, 12; etc.) 1 In principio erat vcrbum, et vcrbum erat apud Deum, et Dcus erat verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia...: et sine ipso factum est nihil, quod factum est, et in ipso vita erat, et vita erat lux hominum... Et verbum caro factum est, et habitaiit iu uobin.,.... | |
| Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1838 - 368 pages
...principio apud Deum ; omnia per jóh'l ipsumfacta sunt, et sine ipso factum est nihil: quod factum l — 5. est in ipso, vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris lucet, et tenebrœ eam non comprehenderunt. Et quia hominis anima quamvis testimonium perhibeat de lumine, non... | |
| Joseph Salvador - 1838 - 626 pages
...super met dutcis. (Ecclesiastic. xxiv, 12; etc.) 1 In principio erat verbum, et verbum erat apud Deum, et Deus erat verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sant : et sine ipso faetum est nihil, quod faetum est, et in ipso vita erat, et vita erat lux hominunt...... | |
| Pedro Antonio Fernández de Córdoba - 1838 - 314 pages
...de aquel de quien San Juan dice , que .en él estaba la vida , y la vida era luz de .los hombres , in ipso vita erat , et vita erat lux hominum: et lux in ténebris lur cet , et ténebrce eam non comprehenderunú. Ellos se han coligado contra la Religion... | |
| Origen - 1838 - 344 pages
...Joannes in initio Evangelii sni ait, dicens: „in9) principio erat verbum, et verbum erat apud Dram, et Deus erat verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per l*) Collatae sunt hae homiliae cum Mss. tribus Turonensibns, atque uno Sangermanensi , uno Belvacensi,... | |
| Family Prayer Book - 1839 - 330 pages
...erat Verbum, et Verbum erat apud Deum : et Deus erat Verbum ; hoc erat in priucipio apud Deom. Oiunia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil quod factum est : iu ipso v'*.a erat, et vita IN the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was... | |
| Catholic hours - 1840 - 408 pages
...in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta aunt, et sine ipso factum est nihil quod factum eat, : in ipso vita erat, et vita erat lux hominum : et lux in tenebris lucet, et tenebrae- eam non comprehenderunt. Fuit homo missus a Deo, cui nomen erat Joannes. Hie venit in testimonium,... | |
| 1840 - 488 pages
...Verbum, et Verbum4 erat apud'Deum, et Deus'' erat Verbum. 2. Hoc erat in principio apud" D e um. 3. Omnia/ per ipsum facta sunt; et sine ipso factum est nihil, quod factum est. 4. In ipso vitaf erat, et vita erat lux* hominum. 5. Etluxintenebris lucet, et tenebrae eam non' comprehenderunt.... | |
| Quintus Septimius F. Tertullianus - 1841 - 1058 pages
...Dei. In hoc ergo principio, id est, in Christo, fecit ' Deus coelum et terram, quia per ipsum omnia facta sunt et sine ipso factum est nihil. Quod factum est, in ipso vita erat, quia in ipso constant omnia. Et ipse est primogénitas totius creaturae, sivc quia ante omnem creatnraro,... | |
| Prosper Guéranger - 1841 - 572 pages
...erat in principio apud Deum. Omnia peripsum facta sunt; et sine ipso factum est nibil. Quod fuctum , in ipso vita erat, et vita erat lux hominum : et lux in tenebris lucet , et tenebra eam non comprehenderunt. Fuit homo missus à Deo , cui nomen erat Joannes. Hic venit in testimonium... | |
| |