| 1839 - 492 pages
...pris du пош de l'homme, parce qu'elle a été tirée de l'homme. C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère , et s'attachera à sa femme, et ils seront deux dans une même chair (1). i Tel est le cri de l'innocence et du bonheur. Mais à peine la chute at-elle dégradé... | |
| Charles Stoffels - 1840 - 378 pages
...traductions, ne se trouve pas dans le texte. Plus loin, au chap. H, il est encore dit «l'homme quittera son père et sa mère et s'attachera à sa femme , et ils seront deux dans «ne seule chair. » Si saint Paul présente la virginité comme un état plus pur que celui du mariage,... | |
| François Joseph F. Bouvet - 1840 - 450 pages
...créa l'homme , le créa mule et femelle, et qu'il dit: Pour cette raison , l'homme quittera « on père et sa mère , et s'attachera à sa femme , et ils seront deux inanité que d'honorer ainsi la famille ; n'eût-elle fait pour la religion que d'honorer ainsi son... | |
| 1843 - 976 pages
...colle-ci s'appellera Virago, parce qu'elle a été tirée de l'homme. C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère , et s'attachera à sa femme; et ils seront deux en une seule chair. > H serait d'ailleurs inutile de nous arrêter plus longuement à cette question... | |
| Adolphe Kastner - 1845 - 140 pages
...conjugale. «Voilà l'os de mes os, et la chair de ma chair. C'est pour•• quoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à » sa femme ; et ils seront deux dans une même chair. » Le Sauveur des hommes a ajouté : « Que l'homme donc nesépare » pas ce que Dieu... | |
| Adolphe Kastner - 1845 - 252 pages
...l'union conjugale. «Voilà l'os de mes os, et la chair de ma chair. C'est pour» quoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à » sa femme ; et ils seront deux dans une même chair. » Le Sauveur des hommes a ajouté : « Que l'homme donc ne sépare » pas ce que Dieu... | |
| René François Rohrbacher - 1846 - 738 pages
...dit : Ceci est maintenant l'os de mes os, et la chair de ma chair. C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme , et ils seront deux dans la même chair. Mais notre Seigneur Jésus-Christ nous a enseigné plus ouvertement que ce lien ne... | |
| Étienne Cabet - 1846 - 656 pages
...qui créa l'IIomme dès le commencement le créa IIomme et Femme. Par cette raison, l'IIomme quittera son père et sa mère et s'attachera à sa Femme; et ils ne seront tous deux qu'UNE SEULB CIIAIR. Ainsi, ils ne sont plus deux, mais une seule chair; que l'... | |
| 1846 - 474 pages
...l'homme an commencement, le fit mâle et femelle ; et qu'il dit : 5. A cause de cela, l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils scrontdeux dans une seule chair ? ti. Ainsi ils ne sont pas deux, mais une seule chair. Ce que Dieu... | |
| François-René de Chateaubriand - 1849 - 524 pages
...devant moi. La femme est son « nom; son nom est tiré de l'homme : c'est pourquoi l'homme quit« tera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils seront « une chair, un cœur, une âme. — « Ma compagne m'entendit : ' ••' quoique divinement amenée,... | |
| |