| Episcopal Church - 1860 - 758 pages
...enfanteras un fils à qui tu donneras le nom de JÉSUS. Il sera grand, et sera appelé Fils du TrèsHaut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père. Il régnera éternellement sur la maison de Jacob, et il n'y aura point de fin à son règne. Alors... | |
| 1861 - 456 pages
...ventre, et tu enfanteras un fils, et tu appelleras son nom JESUS. 32 II sera grand, et sera ;ij>pelé Fils du Très- Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père. 33 Et il régnera sur la maison de Jacob éternellement, et il n'y aura point de fin à son règne.... | |
| Ursulines - 1861 - 628 pages
...devant le Seigneur. Vous concevrez ct vous enfanterez un Fils qui sera appelé le fils du TrèsHaut. jh Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père, et il régnera éternellement dans la maison de Jacob. Vous concevrez et vous enfanterez un Fils qui sera appelé le Fils du TrèsHaut.... | |
| Pierre Florentin Lambert Brispot - 1861 - 534 pages
...fils, et vous lui donnerez le nom de JÉSUS. 7. Il sera grand, on l'appellera le Fils du Très-Haut 1 ; le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David, son père; et il régnera élernellcment sur la maison de Jacob 2 ; 8. Et son règne n'aura point de fin 3 . 9. Marie dit à... | |
| Johann Baptist von Hirscher - 1862 - 516 pages
...perdit en réflexions pour découvrir comment s'accomplirait désormais cette prédiction de Gabriel : «Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père, et son règne n'aura point de fin. » Elle se demandait comment son divin Fils allait sortir du tombeau... | |
| Alphonse Peyrat - 1864 - 394 pages
...après avoir annoncé à Marie qu'elle mettra au monde un fils qu'elle nommera Jésus, ajoute : « Dieu lui donnera le trône de David son père, et il régnera éternellement sur la maison de Jacob. » Ces paroles, qui ne 1. Protévangile, ch. ix. — Et lo grand prêtre dit à Joseph : « Tu es choisi... | |
| Alphonse Peyrat - 1864 - 382 pages
...après avoir annoncé à Marie qu'elle mettra au monde un fils qu'elle nommera Jésus, ajoute : « Dieu lui donnera le trône de David son père, et il régnera éternellement sur la maison de Jacob. » Ces paroles, qui ne 1 . Protévangile, ch. ix. — Et le grand prêtre dit à Joseph : « Tu es... | |
| Moglia - 1865 - 872 pages
...pied de la lettre. La seconde partie du njême oracle se rapporte à une époque plus éloignée : Le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son...régnera éternellement sur la maison de Jacob, et son règne n'aura point de fin*. Pourquoi ne pas entendre aussi cet oracle dans le sens littéral ? N'at-il... | |
| 1865 - 700 pages
...un fils, à qui tu donneras le nom de JESUS. 32 II sera grand, et sera appelé Fils du Très-Haut, et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père. 33 II régnera éternellement sur la maison de Jacob, et il n'y aura point de fin à son règne. 34... | |
| L'Abbé - 1866 - 454 pages
...appelé le fils du Très-Haut. 1. Voyez ÉCLAIRCISSEMENTS, Généalogie de Jésus. 2. Luc, i, 26-38. Et le Seigneur Dieu lui donnera le trône de David son père. Et il régnera sur la maison de Jacob, dans les siècles, et son règne n'aura pas de fin. Marie dit à l'ange : Comment... | |
| |