 | Catholic Church - 1854 - 914 pages
...f. Cùm dilexisset suos, qui erant in mundo , in finem dilexit eos. Alléluia, allej. ?. Discite à me quia mitis sum , et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris, alléluia. Sequentia sancti Evangelii secundùm Joannem. Is illo tempore : Judaei, quoniam Parasceve... | |
 | Gioacchino Ventura Da Raulica - 1856 - 882 pages
...d'una felice esperienza, che il mio giogo è dolce, che il mio peso è leggero: Tollile jugum mewn super vos, et discite a me quia mitis sum et humilis...et invenietis requiem animabus vestris. Jugum enim meum swve est, et onus meum leve » i Matili, xi). Oh dottrina, oh parola ! Non si era udita mai una... | |
 | François-Tommy Perrens - 1856 - 436 pages
...douce voix, à la voix de mon Seigneur » Jésus-Christ, qui dit : Venite ad me omnes qui laboratis » et onerati estis, et ego reficiam vos. Tollite jugum meum » super vos, et invenietis requiem animabus vestris. CepenD daut vous vous plaignez de moi à cause de mon départ,... | |
 | Johann Heinrich Kurtz - 1856 - 588 pages
...sequimini ilium. Dixerunt: Et unde hoc possumus probare? At i Ile, Dominus, inquit, ait: Toll it«: jugum meum super vos, et discite a me, quia mitis sum et humilie corde. Si ergo Augustinus ¡lie in i lis est et humilis corde, credibile est, quia jugum Christi... | |
 | Charles Rollin - 1858 - 112 pages
...qui laboratis et onerati estis , et ego reficiam vos. S. Matthieu, c. xi. V. 28. 86. Tollite jugrnn meum super vos , et discite a me quia mitis sum et...humilis corde; et invenietis requiem animabus vestris. V. 29. 87. Si vos , quum sitis mali , nôstis bona data dare filiis vestris , quantô magls Pater veeter... | |
 | Yonne dept - 1863 - 710 pages
...virum sapientem dixerat : Humillare Deo et expecta manus ejus ; et per se ipsum discipulis intonuerat : Discite a me quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris. Pauperura amator et pedeagogus (tic) eral, cum et ipse esset pauper; i»ec contempnebat animam exurienlem... | |
 | 1863 - 716 pages
...dicens : Vem'íe ad me omnes qui laboratis et onerati etlis, et ego rcficiam vos : lo/Hi« jugum metim super vos, et discite a me quia mitis sum et humilis corde : jugum enim mcum suave est, el onus meum leve ( Malth. H. 28 ). Quid enim levius , die mihi , quam... | |
 | Alexis Lefebvre - 1866 - 470 pages
...et humbles de cœur; et, à cette condition, il leur promet le repos, la paix, le bonheur de la vie. Discite a me quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris. (Matth., xi, 29.) Il a passé trente-trois ans sur la terre pour apprendre aux hommes cette leçon... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 pages
...dixit: Venite ad me omnes qui laboratis (Mt. 113.) et onerati estis! et ego reficiam vos. Tollite iugum meum super vos et discite a me, quia mitis sum et...humilis corde! et invenietis requiem animabus vestris. lugum enim meum suave est et onus meum leve est. (Le. 182. Mt. 96.) Si quis venit ad me et non odit... | |
 | Arthur West Haddan, William Stubbs - 1869 - 744 pages
...omnes qui laboratis et onerati estis et Ego vos requiescere faciam. Tollite jugum Meum super vos, et ы discite a Me quia mitis sum et humilis corde, et invenietis requiem animabus vestris.' Nam si haec surdis auribus audias, Prophetas contemnas, Christum despicias, nosque, licet vilissimae... | |
| |
Tollite jugum meum super vos, et discite a me, quia mitis sum, et humilis corde: et invenietis requiem animabus vestris. 
