 | Virgil - 1897 - 344 pages
...matrisque egere tremenda 335 Oarmentis nymphae monita et deus auctor Apollo. Vix ea dicta : debinc progressus monstrat et aram et Carmentalem Romani...Carmentis honorem, vatis fatidicae, cecinit quae prima futuros 34° Aeneadas magnos et nobile Pallanteum. Hine lucum ingentem quem Romulus acer Asylum rettulit... | |
 | Giovanni Pascoli - 1921 - 562 pages
...corpore Thybris, A quo posto Itali fluvium cognomine Thybrim Diximus (amisit veruni yetus Albula nomen). Me pulsum patria pelagique extrema sequentem Fortuna...fatum His posuere locis matrisque egere tremenda 335 C irmentis nymphae monita et deus auctor Apollo. Vix ea dieta: deliinc prpgressus monstrat et aram... | |
 | Virgil - 1902 - 850 pages
...sequentem Fortuna omnipotens et ineluctabile fatum 335 His posuere locis, matrisque egere tremenda Carmentis Nymphae monita et deus auctor Apollo." Vix...Quam memorant, Nymphae priscum Carmentis honorem, 340 Vatis fatidicae, cecinit quae prima futures Aeneadas magnos et nobile Pallanteum. Hinc lucum ingentem,... | |
 | Virgil - 1902 - 854 pages
...omnipotens et ineluctabile fatum 335 His posuere locis, matrisque egere tremenda Carmentis Nymphae mónita et deus auctor Apollo." Vix ea dicta ; dehinc progressus...Quam memorant, Nymphae priscum Carmentis honorem, 340 Vatis fatidicae, cecinit quae prima futuros Aeneadas magnos et nobile Pallanteum. Hiñe lucum ingentem,... | |
 | Ovid - 1902 - 322 pages
...(Verg. Aen. VIII 313) erzählt bei Vergil 1. 1. von sich selbst (333): me pulsum patria pélagique extrema sequentem fortuna omnipotens et ineluctabile fatum his posuere locis matrisque egere tremenda Carmentis Nymphae mónita et deus auctor Apollo. Vgl. Preller RM. II» 288. Von seinen Rindern leitete... | |
 | Nunzio Vaccalluzzo - 1903 - 238 pages
...s'adagia a dormire sopra foglie, sulle quali è gettata una pelle d'orso (i) — . (1) Aen. VIII, 837-365: dehinc progressus monstrat et aram et Carmentalem...quam memorant, nymphae priscum Carmentis honorem, vatls fatidicae, cecini! quae prima futuros Aeneadas magnos et nobile Pallanteum. bine lucum ingentcm... | |
 | Giovanni Busnelli - 1907 - 216 pages
...Politica, V, 1. 2 : « Ac.cidit autem aliquando hoc (mutari rempublicam) et propter fortunas ». « Me pulsum patria pelagique extrema sequentem Fortuna...omnipotens et ineluctabile fatum His posuere locis». (Emide, Vili, 334). 3 « Ideo fortuna in ejusmodi esse dicitur, ubi ncque mens ulla, neque recta ratio... | |
 | Virgil - 1909 - 159 pages
...Thybris, 330 a quo post Itali fluvium cognomine Thybrim diximus ; amisit verum vetus Albula nomen. me pulsum patria pelagique extrema sequentem Fortuna...fatum his posuere locis, matrisque egere tremenda Carmentis nymphae monita et deus auctor Apollo/j vix ea dicta ; dehinc progressus monstrat et aram... | |
 | Virgil - 1910 - 562 pages
...Itali fluvium cogno"mine Thybrim diximus (amisit verum vetus Albula nomen). me pulsum patria pélagique extrema sequentem Fortuna omnipotens et ineluctabile...locis matrisque egere tremenda 335 Carmentis nymphae mónita et deus auctor Apollo.' vix ea dicta: dehinc progressus monstrat et arani et Carmentalem Romani... | |
 | Alfred Gercke - 1913 - 226 pages
...dum fata deusque sinebant . . . 653 vixi et quem dederat cursum Fortuna peregi, so Euander: VIII 333 me pulsum patria pelagique extrema sequentem Fortuna...omnipotens (!) et ineluctabile fatum his posuere locis. Unphilosophischer kann man sich kaum ausdrücken, obwohl scheinbar gelehrte Stichworte angewendet werden.... | |
| |
Vix ea dicta, dehinc progressus monstrat et aram et Carmentalem Romani nomine portam quam memorant, Nymphae priscum Carmentis honorem, vatis fatidicae, cecinit quae prima futuros 340 Aeneadas magnos et nobile Pallanteum. 
