| Louis Lacombe, Jean de La Fontaine - 1877 - 396 pages
...besaciers i tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui : 11 fit pour n«s défauts la poche de derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui. VIII L'HIRONDELLE ET LES PETITS OISEAUX Une. hirondelle en ses voyages Avait beaucoup appris. Quiconque... | |
| Eduard Mätzner - 1877 - 676 pages
...Leur conquête à mes pleurs, à mon sang tes exploits? (LEMERCIEH.) Il fit pour nos défauts la porte de derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui (LA FONTAINE). Dies geschieht selbst mit dem Verb: Pour elle il s'embellit, et s'embellit par elle (DELILLE). Das... | |
| Jean de La Fontaine - 1878 - 402 pages
...besaciers (2) tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui: II fit poui nos défauts la poche de derrière , Et celle de devant pour les défauts d'autrui. VIII L'Hirondelle et les petits Oiseaux. Une hirondelle en ses voyages Avait beaucoup appris. Quiconque... | |
| Jean de La Fontaine - 1879 - 212 pages
...fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui : II fit pour nos défauts la poche...derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui. Huge, unshaped mass, without one beauteous marki " The elephant, who did hark, Wise though he was made... | |
| Académie delphinale, Grenoble - 1881 - 844 pages
...créa besaciers tous de même manière, » Tantceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui; » Il fit pour nos défauts la poche de derrière » Et celle de devant pour les défauts d'autrui. » Mais Suffessus n'était pas seul exposé aux flagellations de Catulle ; ainsi, il écrit ailleurs... | |
| Saint-Marc Girardin - 1882 - 468 pages
...fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui : II fit pour nos défauts la poche...derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui 1 . Le mérite de l'allégorie, de la fable ou de la parabole, est de savoir se servir à merveille... | |
| Gustave Merlet - 1882 - 602 pages
...fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière, Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui : II fit pour nos défauts la poche de derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui4 — Chacun tourne en réalité, Autant qu'il peut, ses propres songes ; L'homme est de glace... | |
| Gustave Merlet - 1883 - 602 pages
...fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière. Tant ceux du temps passé que du temps d'aujourd'hui : II fit pour nos défauts la poche...derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui* — Chacun tourne en réalité, Autant qu'il peut, ses propres songes; L'homme est de glace aux vérités,... | |
| Jean de La Fontaine - 1883 - 724 pages
...fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière, Tant ceux dn temps passé que du temps d'aujourd'hui : II fit pour nos défauts la poche de derrière, Et celle de devant pour les défauts d'antrui. Le mérite de l'allégorie, de la fable ou de la parabole, est de savoir se servir à merveille... | |
| Jean de La Fontaine - 1892 - 714 pages
...17.) BESACIER, BESACIEHS : Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière — II fit pour nos défauts la poche de derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui. (I, 79 et note 8.) Ce mot n'est pas de l'invention de la Fontaine. Entre autres exemplei donnés par... | |
| |