| pierre leroux - 1848 - 368 pages
...Verbe était avec Dieu, et Dieu * était le Verbe.... Toutes choses ont été faites » par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été » fait sans lui. • Vous n'avez pas trouvé à redire à ma traduction, parce qu'en effet le M«rtç TTOWTO; fsvérwp... | |
| Samuel Bagster - 1848 - 548 pages
...Verbe étoit Dieu. 2 11 étoit au commencement avec Dieu. 3 Toutes choses ont été faites par lui : & rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. 4 Dans lui étoit la vie, & la vie étoit la lumière des hommes : 5 & la lumière luit dans les ténèbres,... | |
| Jean Jacques Auguste Nicolas - 1849 - 646 pages
...le Yerhe était Dieu. H était au commencement en Dieu. Toutes t choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans • lui. La vie était en lui, et la vie était la lumière des hommes : et la lut mière a lui dans les ténèhres,... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1850 - 480 pages
...pourrait dire que, dans le monde de l'intelligence, «toutes choses « ont été faites par la parole, et que rien de ce qui a été fait n'a « été fait sans elle (Jean I. 3). » L'acquisition de la langue maternelle forme pour la plupart des hommes la partie... | |
| A Sevestre - 1851 - 650 pages
...l'immutabilité et toute la science, par ceux qui disent expressément que tout a été fait par lui et pour lui, et que rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. Ces derniers passages surtout fournissaient aux catholiques des arguments péreujptoires ; car si rien... | |
| A. Sevestre - 1851 - 650 pages
...l'immutabilité et toute la science, par ceux qui disent expressément que tout a été fait par lui et pour Iui< et que rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. Ces derniers passages surtout fournissaient aux catholiques des arguments péremploires; car si rien... | |
| Orthodox church catech - 1851 - 192 pages
...Fils, qui est sa sagesse éternelle et son Verbe divin. Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. (Saint Jean, i, 3.) DU TROISIÈME AHTICLE DE LA FOI. 0- De qui est- il dit dans le Symbole : qu'il... | |
| Jean Jacques Auguste Nicolas, Auguste Nicolas - 1852 - 636 pages
...le Verbe, et le Verbe était « en Dieu, et le Verbe était Dieu. Tout a été fait par « lui; et rien de ce qui a été fait n'a été fait- sans lui. « En lui était la vie, et la vie était la lumière des hom« mes, la vraie lumière qui éclaire... | |
| Auguste Nicolas - 1852 - 628 pages
...était le Verbe, et le Verbe était « en Dieu, et le Verbe était Dieu. Tout a été fait par a lui; et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans lui. « En lui était la vie, et la vie était la lumière des hom« mes, la vraie lumière qui éclaire... | |
| Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1853 - 712 pages
...le Verbe était en Dieu , et le Verbe • était Dieu... Toutes choses ont été faites par lui, et rien de ce qui ' a été fait n'a été fait sans lui... Et le Verbe s'est fait chair, et il a « habité parmi nous , plein de grâce et de vérité , et nous... | |
| |