...Mova-te a piedade sua , e ininha , Pois te ñao move a culpa que não tinha. E se, vencendo a maura resistencia, A morte sabes dar com fogo e ferro ; Sabe tambem dar vida clemencia A quem para perdella não fez erro : Mas se to assi merece esta innocencia , Poemme éffi...

...mourn, my love shall glow, The sigh shall murmur, and the tear shall flow : * E se vencendo a maura resistencia, A morte sabes dar com fogo e ferro, Sabe tambem dar vida com clemencia A quem para perdela nao fez erro. Mas se assi merece esta innocencia, Poe-me em perpetuo e misero desterro, Na...

...denominated the hero of the Lusiad, were it a work which ought to be judged acE se vencendo a Maura resistencia A morte sabes dar com fogo, e ferro ; Sabe tambem dar vida com clemencia A quem para perd6-la nao fez erro. Mas se to assi merece esta innocencia, Poem-me em perp£tuo e misero desterro,...

...orpbandade como m5i temia, Para o avd cruel assi dizia. Canto iii. itr. 185. t E se rencendo a maura resistencia, A morte sabes dar com fogo e ferro, Sabe tambem dar vida com clemencia A quern para perdela na6 fez erro. Mas se assi merece esta innocencia, Poe-me em perpetuo a misero desterro,...

...belle Polyxène , dernière consolation (i) Canto m, Str. i28. E se vencendo a manra resislencia , A morte sabes dar com fogo e ferro , Sabe tambem dar vida com clemencia A qnem para perdela nao fez erro. Mas se to assi merece esta innocencia , Poè.me em perpet.no e misero...

...piedáde sua, e minha, Pois te nao" move a culpa que nao" tínha. " E se vencêndo a Maura repelência, A morte sabes dar com fogo e ferro, Sabe tambem dar vida com clemencia A quem para perdê-la naö" fêz erro. Mas se to assi meréce esta innocência, Poë""-me em perpétuo e mísero destêrro,...

...Mova-te a piedade sua , e minha , Pois te não move a culpa que não tinha. £ se vencendo a Maura resistencia , A morte sabes dar com fogo e ferro ,...tambem dar vida com clemencia A quem para perdê-la não fez erro. Mas se t'o assi merece esta innocencia , Põe-me em perpetuo esse misero desterro ,...

...Mova-te a piedade, sua e minha, Pois te não move a culpa que não tinha. cxxvm. E se, vencendo a Maura resistencia, A morte sabes dar com fogo e ferro, Sabe tambem dar vida com clemencia A quem para perde-la não fez erro. Mas, se to assi merece esta innocencia, Põe-me em perpétuo e misero desterro,...

...Mova-te a piedade, sua e minha, Pois te não move a culpa que não tinha. cxxvni. E se, vencendo a Maura resistencia, A morte sabes dar com fogo e ferro, Sabe tambem dar vida com clemencia A quem para perde-la não fez erro. Mas, se to assi merece esta innocencia, Põe-me em perpétuo e misero desterro,...

...piedade sua , e minha ; Pois te não move a culpa, que não tinha. CXXVIII. « E se , vencendo a maura resistencia , A morte sabes dar com fogo . e ferro ; Sabe tambem dar vida com clemencia A quem, pera perdel-a, não fez erro. Mas se t'o assi merece esta innocencia , Põe-me em perpetuo e misero...