...scrupules de conscience. Entendant chanter à une messe un de ses airs d'opéra, il se mit à dire : « Seigneur, je vous demande pardon , je ne l'avais pas fait pour vous. » On lit dans le dictionnaire des Hommes illustres un trait de sa jeunesse, assez caractéristique....

...cavatines, pouvait dire comme Lulli qui entendit, un jour, de ses motifs ajustés sur le Credo : « Seigneur ! je vous demande pardon : je ne l'avais pas fait pour vous ! » Les compositeurs qui écrivaient pour les maîtrises, jaloux de l'effet à produire sur l'assistance,...

...entendant un jour à l'église un air qu'il avait fait pour l'opéra et qu'on chantait à la Messe, s'écria : „ Seigneur, je vous demande , pardon, je ne l'avais pas fait pour vous ! „ (1) Tous les compositeurs, n'importe à quelle nationalité ils appartiennent, entendant exécuter...

...escadrons, comme Lully disait d'un air qu'il avait fait pour un opéra et qu'on chantait à la messe : « Seigneur, je vous demande « pardon, je ne l'avais pas fait pour vous. » Messieurs de l'arrière-ban, je ne l'avais pas fait pour vous. » (24 juillet.) En Bourgogne, au...

...(1683-17i4). bishop of Amiens, three years before his death, to a young woman who had just taken the vows. Seigneur, je vous demande pardon, je ne l'avais pas fait pour vous. ( Lord, forgive me, I did not do it for you). G.-B. Lut.Li(l633-87) on hearing sung at a mass an air...

...profane à l'église. Entendant un jour chanter à la messe un cantique établi sur un air d'opéra, il s'écria : « Seigneur, je vous demande pardon, je ne l'avais pas fait pour vous ». Enfin, on lui a attribué inexactement une messe en plain-chant connue sous les dénominations...

...Baptiste (Lully) disait d'un air qu'il avait fait pour l'opéra, et qu'on chantait à la messe : ' Seigneur, je vous demande pardon, je ne l'avais pas fait pour vous ' : ' Messieurs de l'arrière-ban, je ne l'avais pas fait pour vous.'" — Rennes, July 24, 1689.]...

...profane à l'église. Entendant un jour chanter à la messe un cantique établi sur un air d'opéra, il s'écria : « Seigneur, je vous demande pardon, je ne l'avais pas fait pour vous ». Enfin, on lui a attribué inexacte» * ment une messe en plain-chant connue sous les dénominations...

...« Baptiste (Lulli) disait d'un air qu'il avait fait pour un opéra et qu'on chantait à la messe : Seigneur, je vous demande pardon, je ne l'avais pas fait pour vous » (IX-135). Quant au chant des Visitandines, nullement profane certes, toute la vénération qu'elle...

...Sévigné appelle Baptiste, le célèbre Lulli, entendant chanter à la messe un air qu'il avait composé pour le théâtre, s'écria : « Seigneur, je vous demande pardon, je ne l'avais pas fait pour vous. » Aujourd'hui cet air d'opéra nous semblerait avoir un caractère religieux incontestable. L'air...