 | François Bourgade - 1855 - 248 pages
...devant lui; alors il séparera les uns des autres, comme un berger sépare ses brebis d'avec les boucs. Il placera les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. soif, et vous m'avez donné à boire ; j'étais à la rue, et vous m'avez donné l'hospitalité; j'étais... | |
 | 1855 - 286 pages
...séparera -les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs ; et il mettra les brebis à sa droite , et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux quiseront à sa droite : Venez les bénis de mon Père, possédez en héritage... | |
 | Jean-Félix Nourrisson - 1856 - 642 pages
...séparera les uns d'avec les autres comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs , et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez , vous que mon Père a bénis , recevez le royaume... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1856 - 810 pages
...placés dans la gloire du ciel, à cause de leurs mérites; aussi est-il écrit que le Fils de l'homme placera les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche (Matth., xxv, 33). Il est donc au pouvoir du Fils de placer quelqu'un à droite ou à gauche, soit... | |
 | Jean-Félix Nourrisson - 1856 - 674 pages
...séparora les uns d'avec les autres comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs , et il mettra les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez , vous que mon Père a bénis . recevez le royaume... | |
 | 1857 - 498 pages
...et il séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boucs; 20. Et il placera les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. 21 . Alors le Roi suprême dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, les bénis de mon Père ;... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1857 - 570 pages
...séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boucs ; — et il mettra les brebis à sa droite, et les boucs à sa gauche. — Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, les bénis de mou Père ; possédez le royaume... | |
 | Démonstrations - 1857 - 678 pages
...nations de la terre étant assemblées devant lui, il séparera les uns d'avec les autres, et il mettra les brebis à sa droite , et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira. etc. Ici Jésus-Christ fait à ses disciples une description de la manifestation de son... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - 892 pages
...due (I Cor., iv, 5 ; comp. Ap., ii, 23) (1). 5° Séparation des justes d'avec les pécheurs. « II séparera les uns d'avec les autres, comme un berger...les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. » (Matth., xxv, 32, 33.) 6° Prononcé de la sentence par le Juge. « Alors le Roi dira à ceux qui... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - 900 pages
...pécheurs. « II séparera les uns d'avec les autres, comme un berger sépare les brebis d'avec les boues. Et il placera les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. » (Matth., xxv, 32, 33.) 6° Prononcé de la sentence par le Juge. « Alors le Roi dira ù ceux qui... | |
| |
... les brebis à sa droite et les boucs à sa gauche. Alors le roi dira à ceux qui seront à sa droite : Venez, les bénis de mon Père ; possédez le royaume qui vous a été préparé dès le commencement du monde. 
