 | Emile Vandervelde - 1907 - 68 pages
...moi-même. Je suis dans une ignorance terrible de toutes choses. Je ne sais ce que c'est que mon corps, que mes sens, que mon âme, et cette partie même de moi...vaste étendue, sans que je sache pourquoi je suis placé plutôt en ce lieu qu'à un autre, ni pourquoi ce peu de temps qui m'est donné à vivre m'est... | |
 | Julien Bezard - 1911 - 772 pages
...ignorance terrible de toutes choses. Je ne sais ce que c'est que mon corps, que mes sens, que mon ime et cette partie même de moi qui pense ce que je dis,...sur elle-même, et ne se connaît non plus que le rate. Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m'enferment, et je me trouve attaché à un... | |
 | Jean Ajalbert - 1922 - 302 pages
...moi-même. Je suis dans une ignorance terrible de toutes choses. Je ne sais ce que c'est que mon corps, que mes. sens, que mon âme, et cette partie même de...reste. Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m'eniferment, et je nie trouve à un coin de cette vaste étendue, sans que je sache pourquoi je suis... | |
 | Henri Ed Pirenne - 1924 - 726 pages
...sais ce qu'est mon corps, que mes sons, que mou âme et cette partie de moi qui pense ce que jedis,qui fait réflexion sur tout et sur elle-même et ne se connaît non -plus que le reste. Jevois ces effroyables espaces de l'univers qui m'enferment, et je me trouve attaché à un coin de... | |
 | Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Wilhelm Weigand - 1925 - 610 pages
...m6me de moi qui pense ce que je dis, qui fait rcHcxiim sur tout et sur elle-meme, et ne se connait non plus que le reste. Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m'enferment, et je me trouve attachä ä un coin de cet'e vaste Itendue, sans que je sache pourquoi je suis plut6t placü en ce... | |
 | Henri-Edouard Pirenne - 1934 - 156 pages
...partie de moi qui fait réflexion sur tout et sur elle-même et ne se connaît non plus que le refte. Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m'enferment, et je me trouve attaché à un coin de cette va fie étendue sans que je sache pourquoi je suis plutôt placé en ce lieu qu'en un autre, ni pourquoi... | |
 | Henri-Edouard Pirenne - 1934 - 156 pages
...toutes choses ; je ne sais ce qu 'efî mon corps, que mes sens, que mon âme, et cette partie de moi qui fait réflexion sur tout et sur elle-même et ne se connaît non plus que le refte. Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m 'enferment, et je me trouve attaché à un... | |
 | Ugo Foscolo - 1997 - 424 pages
...venire - tu le dirai che verrò, che essa vedrà il suo figliuolo; — non altro - non altro: corps, que mes sens, que mon âme et cette partie même de moi qui pense ce queje dis, qui fait réflexions sur tout et sur elle-même, et ne se connaît non plus que le reste.... | |
 | Francesca Desiderio - 2002 - 196 pages
...smarrimento, di disorientamento e solitudine nell'universo, dove Dio resta nascosto, non si manifesta.1 (( Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m'enferment, et je me trouve attaché a un coin de cette vaste étendue, sans que je sache pourquoi ce peu de temps qui m'est donné a vivre... | |
 | Christian Grimm - 2007 - 64 pages
...Raum und Zeit als reine Formen der Anschauung a priori und die Frage nach dem Ursprung der Welt „ Je vois ces effroyables espaces de l'univers qui m'enferment, et je me trouve attache ä un coin de cette vaste etendue, sans queje sache pourquoije suis plutöt place en ce Heu... | |
| |
Je ne sais qui m'a mis au monde, ni ce que c'est que le monde, ni que moi-même. Je suis dans une ignorance terrible de toutes choses. Je ne sais ce que c'est que... 
