| Johann Kelle - 1881 - 788 pages
...Muth; nolitc cogitare, quomodo aut quid loquamini, dabitur enim vobis in illa hora, quid loquamini: non enim vos estis, qui loquimini, sed Spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. Matth. 10, 19. 20. ' gi - warten [sw. v.] , c. reflex, dat. ; bewahre mich , hüte , schütze mich,... | |
| Gotthard Victor Lechler - 1881 - 610 pages
...principaliter coefficiat calor spiritus vitae et verbum aeterum • unde Matthaei x., scribitur : " Non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis." Sed proh dolor ! his diebus est verbum sacerdotis quasi semen decisum a mortuo ! Et cum influentia... | |
| Otfrid (von Weissenburg) - 1881 - 794 pages
...îluth; nolite cogitare, quomodo ¡iut quid loqnamini, dabitur enim vobts in illa hora, quid loquamini; non enim vos estis, qui loquimini, sed Spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. Matth. 1(1, 19. 20. "gi- warten [sw. v.], c. reflex, dat.; bewahre mich , hüte , schütze mich, nehme... | |
| Peter Lechner - 1881 - 972 pages
...enim vobis in illa hora,42 quid loquamini: 20. non enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patria vestri, qui loquitur in vobis. 21. Tradet autem frater fratrem in mortem, ° et patcr lilium : et insurgent fila in parentes, et morte eos efficient: 22. et eritis odio omnibus **... | |
| Carlo Negroni - 1882 - 786 pages
...autem tradent vos, noi ito cogitare quomodo, aut quid loquamini : dabitur enim vobis in illa bora, quid loquamini. 20. Non enim vos estis qui loquimini,...Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis. 21. Tradet antem frater fratrcm in mortem, et pater Alitim: et insurgent lilii in parentes, et morte eos afflcient:... | |
| Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1882 - 180 pages
...ait0) : Nolite cogitaré, quo modo aut quid loquamini ; dabitur enim vobis in illa hora quid loquamini; non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. Sic ergo loquitur in eis spiritus sanctus, qui persequentibus traduntur pro Christo, cur non in eis,... | |
| Catholic Church - 1882 - 498 pages
...presides : nolite cogitare quomodo aut quid loquamini. Dabitur enim vobis in illa hora quid loquamini. f- Non enim vos estis qui loquimini : sed spiritus patris vestri : qui loquitur in vobis. Dabitur. In if nocturno añ. Principes populorum congregati sunt cum deo abraam.1 ps. Omnes gentes.... | |
| Augustin Beaugrand - 1882 - 380 pages
...in testimonium illis et gentibus. Cum autem tradent vos, nolite cogitare quomodo aut quid loquamini, non enim vos estis qui loquimini; sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis. OFFERTOIRE. PS. 139. Ne tradas me, Domine, à desiderio meo peccatori. Çogitaverunt contra me : ne... | |
| Andrzej Towiański - 1882 - 722 pages
...Nolite « cogitare quomodo aut quid loquamini : dabitur enim vobis in « illa hora, quid loquamini. Non enim vos estis qui loquimini, « sed Spiritus Patris vestri, qui loquitur in vobis ». * Faites a chaque moment ce que vous sentez devoir et pouvoir faire, et quant au reste de vos actions,... | |
| Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine - 1883 - 446 pages
...gentibus desperantibus post suuiii auxilium reddere annuente, qui dixit in Evangelio discipulis suis : « Non « enim vos estis qui loquimini, sed Spiritus Patris vestri qui « loquitur in vobis 2 . » Propter hoc patet, licet rex illi petenti auxilium reddere promiserat, quod Spiritus Sanctus... | |
| |