 | Edgar Prestage - 1914 - 678 pages
...mihi, locuti sunt vanitates : et dolos tota die meditabantur. «Ego autem tanquam surdus non audiebam, et sicut mutus non aperiens os suum. *Et factus sum...habens in ore suo redargutiones. «Quoniam in te Domine speraui : tu exaudies me Domine. — Ps. 37. [N.os 12 a 16]. «Sed tu Domine vsquequo? — Ps. 6. [n.°... | |
 | Saint John Fisher - 1914 - 148 pages
...abomination of it. So by custom they be made like unto dumb and deaf persons utterly holding their peace. Et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutiones : " I am made like unto a man that is deaf and dumb, which neither will hear the rebuking of sin, nor... | |
 | Elwood Sylvester Berry - 1915 - 386 pages
...die meditabantur. 14 Ego autemjtamquam surdus, non audiebam; et sicut mutus non aperiens os suum. 15 Et factus sum sicut homo non audiens, et non habens in ore suo redargutiones. IB Quoniam in te, Domine, speravi ; tu exaudies me, Domine Deus meus. nQuiadixi: Nequando supergaudeant... | |
 | Matthew Britt - 1928 - 344 pages
...rëdargûtïo, önis, /. (redargue, to maintain the contrary), a retort, rejoinder, reply to accusations. 37,15 Et factus sum sicut homo non audiens: et non habens in ore suo redargutiones. Yea, I ™as as a man that hears not: and who has no retorts (rejoinder B) in his mouth (M). reddo,... | |
 | Alberto Ferreiro, Jeffrey Burton Russell - 1998 - 440 pages
...die meditabantur. 14 Ego autem tanquam surdus non audiebam; et sicut mutus non ap[er]iens os suum. 15 Et factus sum sicut homo non audiens; et non habens in ore suo redargutiones. 16 Quonia[m] in te domine sp[er]aui: tu exaudies domine d[eu]s m[eu]s. 17 Quia dixi nequando sup[er]gaudeant... | |
 | 1876 - 1422 pages
...execracione et mendacio aperire. Ipsis semper locus conviciandi et obmurmurandi sit de me. Ego vero non factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redarguciones, et ut fatear veritatem, nescio cur sic ceci sint aut dicam letargici, quod non ingentem... | |
| |
Et factus sum sicut homo non audiens : et non habens in ore suo redargutiones. 
