 | Heinrich Alt - 1851 - 700 pages
...Christi. Hierauf folgt bt'e Eonfecratíon, ínbera ber Crt'efrcr Ые (Sûtfejjungéftorte recttírt : Qui pridie, quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis ocnlis in coelum ad te Deum, patrem suum omnipotentem, tibi grafías agens benefdixit,... | |
 | Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen - 1852 - 620 pages
...rationabilem acceptabilemque facere digneris ut nobis Corpus et Sanguis fiat dilectissimi filii tui Domini nostri Jesu Christi : Qui pridie quam pateretur accepit Panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis oculis in coclum ad te Deum patrem suum omnipotentem tibi gratias multo minor est difficultas... | |
 | Ludwig Adolf Petri - 1852 - 272 pages
...©efang, SBîuftf, 9Ше8 fdjrocigt unb er (рпф1 in lautlofer «Stille leife bit) 4. Consecratio. Qui pridie, quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis от lis in coelum ad te Deum, patrem suum omnipotentem, tibi gratias agens -j- benedixit,... | |
 | Patrice François M. Cruice (bp. of Marseilles.) - 1856 - 532 pages
...rationabilem, acceptabilemque facere digneris , ut nobis corpus et sanguis Mat dilectissimi Filii lui Domini nostri Jesu Christi ; qui, pridie quam pateretur,...accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis oculis in cœlum, ad te, Deum Patrem suum omnipotentem, tibi gratias agens, benedixit,... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1856 - 378 pages
...rationabilem, acceptabilemquefaceredigneris; utnobis cor4.pus et san + guis fiat dilectissimi Filii tui Domini nostri Jesu Christi. Qui pridie quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis oculis in ccelum, ad te Deum Patrem suum omnipotentem ; tibi gratias agens, benedixit,... | |
 | Patrice François M. Cruice (bp. of Marseilles.) - 1856 - 494 pages
...ratiouabilem, acceptabilemquc facere digncris, ut nobis corpus et sanguis fiat dilectissimi Filii tui Domini nostri Jesu Christi ; qui, pridie quam pateretur, accepit panem in sanctas ac vencrabiles manus suas, et elevatis oculis i» cœlum,adte, Deum Patrem suum omnipotentem, tibi gratias... | |
 | Prosper Guéranger - 1858 - 558 pages
...de vous ouvrir mon cœur, comme à son Roi plein de douceur? Venez donc, Seigneur Jésus ! venez ! Qui pridie quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas : et elevatis oculis in cœlum, ad te Deum Patrem suum omnipolentem, libi gratias agens, beneiiixit,... | |
 | Theodor Friedrich D. Kliefoth - 1859 - 946 pages
...nobis corpus et sanguis fiat dilectissimi filii tui domini nostri Jesu Christi. Qui pridie ярит pateretur accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, elevatis oculis in coelum ad te Deum patrcm suuni omnipotentem tibi gratias agens benedixit, fregit, dedil discipulis suis dicens: Accipite... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - 708 pages
...il est strictement obligé de prononcer, pour la consécration du pain, les paroles suivantes : « Qui pridie quam pateretur, accepit « panem in sanctas ac venerabiles manus suas, et elevatis oculis n in cœlum, ad te Deum patrem suum omnipotentem , tibigratias « agensbenedixit,... | |
 | Francisco Suárez - 1861 - 1020 pages
...Lutheranos scribunt. Probatur primo auctoritate Ecclesiœ, quœ in canone Missœ, in verbis illis : Qui pridie, quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas, fregit, deditque discipulis suis, dicens, Accipite et mandúcate, Hoc est corpus meum, plane signifient,... | |
| |
Qui pridie, quam pateretur, accepit panem in sanctas ac venerabiles manus suas: et elevatis oculis in coelum ad te Deum Patrem suum omnipotentem, tibi gratias agens, benedixit, fregit deditque discipulis suis, dicens: Accipite et manducate ex hoc omnes:... 
