Nolite diligere mundum, neque ea, quae in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est caritas Patris in eo: quoniam omne, quod est in mundo, concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum, et superbia vitae: quae non est ex Patre, sed ex mundo... Breviarium Ambrosianum - Page 2701830Full view - About this book
| Ernst Ranke - 1868 - 620 pages
...uobis adulescentes quia fortes estis et uerbum dei in uobis и manet et uicistis malignum» VI- "Nolite diligere mundum ñeque ea quae in mundo sunt» Si..."Quoniam omne quod est in mundo concupiscentia carnis et concupiscentia oculorum est» Et superbia uitac quae non est» ex pâtre sed ex mundo est» l7Et... | |
| Arthur West Haddan, William Stubbs - 1871 - 690 pages
...rabidis dentibus nos prohibens Johannes apostolus ait: "Carissimi, nolite diligere mundum, nequc ça quae in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est caritas Patris in eo. Quoniam omne quod in mundo est, concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum et superbia vita:, qux non est... | |
| Arthur West Haddan, William Stubbs - 1871 - 686 pages
...rabidis dentibus nos prohibens Johannes apostólas ait: "Carissimi, nolite diligere mundum, ñeque ea qux in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est caritas Patris in eo. Quoniam omne quod in mundo est, concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum et superbia vitas, quae non est... | |
| abp. Roger William Bede Vaughan - 1871 - 884 pages
...abrenuntiare tenentur : quod patet ex hoc quod supra prsemittit Joannes (Epist. I., Cap. II., 15)1 Si quis diligit mundum, non est caritas Patris in eo : quoniam omne quod est in mundo, concupisccntia carnisest, et concupiscentia oculorum, etsuperbiavita; Glossa : ' Omnes dilectores mundi... | |
| Roger William Bede Vaughan - 1871 - 900 pages
...homines abrenuntiare tenentur : quod patet ex hoc quod supra pnemittit Joannes (Epist. L, Cap. IL, 15) : Si quis diligit mundum, non est caritas Patris in eo : quoniam omne qtied est in mundo, concupiscentia carnis est, et concufiiscentia oculorsem, etsuperbia vita : Glossa... | |
| Freidank, Heinrich Ernst Bezzenberger - 1872 - 494 pages
...der spruch ist in klammer zu setzen. 30, 21. 22. I lo. 2, 15. 16. Nolite diligere mundum neque ca, quae in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est caritas patris in co; quoniam omne, quod est in mundo, coneupiscentia carnis est et coneupisecntia oculorum et superbia... | |
| Freidank, Heinrich Ernst Bezzenberger - 1872 - 502 pages
...der sprach ist in klammer zu setzen. 30, 21. 22. I lo. 2, 15. 16. Nolite Eiligere mundum neque ca, quae in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est caritas patris in co ; quoniam omne , quod est in mundo, coneupisecntia carnis est et coneupiscentia oculorum et superbia... | |
| Russia - 1874 - 408 pages
...«Nolile diligere mundum, neque ea quae in mundo » sunt. Si quis diligit mundum, non est charitas Patris in eo, quoniam » omne, quod est in mundo,...concupiscentia carnis est, et concupiscentia » oculorum, et superbia vitae,quae non est ex Pâtre sed ex mundo est. » (I Joao.,11,15, 16.)Nectamen ab hoc MUNDI... | |
| S G. Pimont - 1874 - 812 pages
...notre nouvelle langue chrétienne. SCRIPT. Caro enim concupiscit adversus spiritum. (Galal. v, 17.) Quoniam omne quod est in mundo concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum et superbia vitœ. (IJoan. ii, 16.) Potus cibique parcitas. SCRIPT. Post cibum et potum surgentes.... | |
| 1875 - 604 pages
...diligere mundum, neque ea quse in mundo sunt. Si quis diligit mundum, non est charitas Patris in eo; 16. quoniam omne, quod est in mundo, concupiscentia carnis est, et concupiscentia oculorum, et superbia vitse: quse non est ex Patre, sed ex mundo est. 17. Et mundus trausit, et concupiscentia... | |
| |