| Charles Louis Frossard - 1886 - 454 pages
...ceux qu'il veut. ïcî Car le Père ne juge personne, mais il a donné tout jugement au Fils ; 23 afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père ; celui qui n'honore point le Fils, n'honore point le Père qui l'a envoyé. ma parole, et croît à celui qui m'a envoyé,... | |
| 1889 - 764 pages
...Père ne juge qui que ce soit; 22 mais il a remis au Fils tout le jugement afin que tous honorent le 23 Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore...pas le Fils n'honore pas le Père qui l'a envoyé. » <cEn vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma 24 parole et croit à Celui qui... | |
| Charles Francis Bonaventure Miel - 1890 - 196 pages
...aime et il frappe de ses verges tous ceux qu'il reconnaît pour ses enfants. L 'Evangile, St. Jean v. 24. EN vérité, en vérité je vous dis que celui qui écoute ma Parole et qui croit en celui qui m'a envoyé a la vie éternelle; et il ne sera point sujet à la condamnation,... | |
| 1891 - 972 pages
...lui plaît. 22. Le Père ne juge personne ; mais il a donné tout pouvoir de juger au Fils, 23. Afln que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père. Celui qui n'honore pas le Fila n'honore point le Père , qui Га envoyé. 24. ED vérité, en vérité je vous le dis, celui... | |
| Jean Réville - 1902 - 376 pages
...est énoncée dans le Prologue (1, 4)? Enfin : que tous l'honorent comme ils honorent le Père; car celui qui n'honore pas le Fils, n'honore pas le Père qui l'a envoyé (S, 22-23, 30) . Que nous voilà loin du sabbat et de son observance ! Mais, s'il n'ya plus ici aucune... | |
| 1903 - 768 pages
...qu'il veut. 22Le Père aussi ne juge personne, mais il a remis au Fils le jugement tout entier, 23afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père....l'a envoyé. 24 En vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole et croit en celui qui m'a envoyé, a la vie éternelle, et il ne... | |
| Th Calmes - 1904 - 520 pages
...vivifie ceux qu'il veut. KCar le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils, 23afîn que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père....pas le Fils n'honore pas le Père, qui l'a envoyé. 24En vérité, en vérité je vous dis que celui qui écoute ma parole et croit à celui qui m'a envoyé... | |
| Chanoine Magnier - 1904 - 394 pages
...Le Père ne juge personne, mais il a remis tout jugement au Fils » — en tant qu'homme — « afin que tous honorent le Fils comme ils honorent le Père....pas le Fils n'honore pas le Père qui l'a envoyé. » — Cette proposition est' évidente, puisque comme Dieu, le Fils est identique en nature au Père,... | |
| 1906 - 406 pages
...qu'il veut. —Le Père aussi ne juge personne, mais il a remis au Fils le jugement tout entier, ^afin que tous honorent le Fils, comme ils honorent le Père....pas le Fils, n'honore pas le Père qui l'a envoyé. iiEn vérité, en vérité, je vous le dis, celui qui écoute ma parole et croit en celui qui m'a envoyé,... | |
| Stefan (Archbishop of Sofia.) - 1925 - 44 pages
...commençâmes la lecture de l'Evangile de Jean: f Le Seigneur dit aux Judéens qui étaient venus à lui: En vérité, en vérité je vous dis que celui qui écoute Ma parole et •croit à Celui Qui M'a envoyé, a la vie éternelle et ne vient pas en jugement; mais il a passé... | |
| |