 | Catholic Church, William George Henderson - 1875 - 532 pages
...Infirmatur quis in vobis : inducat presbytères Ecclesise et orent super eum, ungentes oleo sancto in nomine Domini : et oratio fidei salvabit infirmum, et alleviabit eum Dominus, et si in peccatis sit dimittentur ei ; dignare per manus nostras hunc famulum tuum N. infirmum de oleo sanctificato ungere,... | |
 | Old Catholic Church - 1876 - 124 pages
...locutus es : Infirmatur quis in vobis ? inducat Presbyteros Kcclesise, et orent super eum, ungentes eum Oleo in nomine Domini : et oratio fidei salvabit...et alleviabit eum Dominus : et si in peccatis sit, remittentur ei : cura, qusesumus, Redemptor noster, gratia sancti Spiritus languores istius infirmi,... | |
 | Philip Schaff - 1877 - 574 pages
...promulgatum. Infirmatur, inquit, guis in vobisf inducat presbyteros Ecclesiœ, et orent super eum, ungentes eum oleo in, nomine Domini; et oratio fidei salvabit...et alleviabit eum Dominus; et si in peccatis sit, dimittentur ei. Quibus verbis, ut ex apostólica tradltione per manus accepta Ecclesia dldicit, docet... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1881 - 558 pages
...Jac. ult. : Infirmatur aliquis in vobis, inducat presbytens Ecclesiœ, et orent super eum ungentes eum oleo in nomine Domini, et oratio fidei salvabit...et alleviabit eum Dominus, et si in peccatis sit, dimittentur ei. Quantum autem ad communem Ecclesiae utilitatem, ordinantur duo sacramenta, scilicet... | |
 | Catholic Church - 1882 - 646 pages
...: Infirmatur quis in vobis : inducat presbyteros ecclesiae et orent super eum, ungentes oleo sancto in nomine Domini : et oratio fidei salvabit infirmum, et alleviabit eum Dominus, et si in peccatis sit dimittentur ei, dignare per manus nostras hunc famulum tuum N. infirmum de oleo sanctificato ungere,... | |
 | 1885 - 510 pages
...Jacobum dixisti: Infirmatur quis in vobis? In'iucat presbytères Ecclesise, et orent super eum, ungentes eum oleo in nomine Domini, et oratio fidei salvabit...et alleviabit eum Dominus, et si in peccatis sit, dimittentur ei; cura, quœsumus, Redemptor noster, gratia Sancti Spiritus languores istius infirmi,... | |
 | Adolphe Hebbelynck - 1887 - 434 pages
...15, scribens : Infirmatur quis in vobis? inducat presbíteros Ecclesiœ et orent super eum, ungentes eum oleo in nomine Domini : et oratio fidei salvabit...et alleviabit eum Dominus : et si in peccatis sit, remittentur ei ; vere et proprie dictum NL Sacramentum esse Patres Tridentini optimo jure deflniverunt.... | |
 | Martin Luther - 1888 - 658 pages
...Dicit euim: 8i infirmatur quis ¡n vobis, indiicat presbyteros Ecclesiae, et orent super eum, ungentes eum oleo in nomine domini, Et oratio fidei salvabit infirmum, et alleviabit s eum dominus, et si in peccatis sit, remittentiir ei. 'Ecce, inquiunt, proniissio remissionis peccatorum... | |
 | Theopilus J. Klinda - 1892 - 360 pages
...locutus es : Infirmatur quis in vobis ? inducat presbyteros Ecclesiae, et orent super eum ungentes eum oleo in nomine Domini, et oratio fidei salvabit...et alleviabit eum Dominus, et si in peccatis sit, remittentur ei : cura, quaesumus, Redemptor noster, gratia sancti Spiritus languores istius infirmi,... | |
 | Father Augustine Francis Hewit - 1893 - 304 pages
...traditions : " Infirmatur quis in vobis ? inducat presbyteros ecclesia^, et orent super eum, ungentes eum oleo in nomine Domini ; et oratio fidei salvabit...et alleviabit eum Dominus ; et si in peccatis sit, remittentur ei. Confitemini ergo alterutrum peccata vestra, et orate pro invicem, ut salvemini." Thus... | |
| |
Ecclesiae, et orent super eum ungentes eum oleo in nomine Domini, et oratio fidei salvabit infirmum, et alleviabit eum Dominus, et si in peccatis sit, remittentur ei... 
