| 1840 - 504 pages
...Abraham, et Isaac, et Jacob, et omnesProphetas in regnoDei, vos autem expelli foras. 29. Etvenient ab Oriente, et Occidente, et Aquilone, et Austro , et accumbent in regno Dei. 30. Et ecce! sunt'" novissimi, i|ui erunt primi, et sun t primi, qui erunt novissimi. 31. In ipsa die... | |
| J. A. Schmeller - 1841 - 244 pages
...et Isaac et Jacob et omnes prophètes intrare in regnum Dei, vos autem expelli foras. 29. Et renient ab oriente, et occidente, et aquilone, et austro, et accumbent in regno Dei. 30. Et ecce sunt novissimi qui erant primi , et Mint primi qui erant novissimi. 1. Inti quad imo tho... | |
| Jacques-Paul Migne - 1844 - 884 pages
...ut in xternum vivant. Quod omnibus popvlis in monte Sion faciet Dominus, quia sicut Lucas dicit : < Venient ab oriente et occidente, et aquilone, et austro et accumbent in regno Dei (Luc. ми, 29). > El hoc convivium eril pinguium, et medullatorum, quia inicrnx pingucdinis adipe... | |
| 1850 - 478 pages
...videritis Abraham et Isaac et lacob et omnes prophetas introire in regno dei, vos autem expelli foras. й Et venient ab oriente et occidente et aquilone et austro , et accumbent in regno dei. *) (173>l) Et ecce sunt novissimi qui erunt primi, et sunt primi qui erunt novissimi. « (пнo.) In... | |
| Felipe Scio de San Miguel - 1854 - 738 pages
...xm, 33.— ' Malth. v», 13,Psalm. vi, 9. Matlh. xxv, 10.—" Malth. vu, 23. et xxv, 41. 29 Et Yenwnt ab Oriente , et Occidente , et Aquilone , et Austro , et accumbent in regno Dei. 30 Et " ecce sunt novissimi qui erunt primi, et sunt primi qui erunt novissimi. 31 In ipsa die aceesserunt... | |
| Francisco Suárez - 1856 - 920 pages
...viderilis Abraham, Isaac et Jacoèet mines Propheloi in regiw DEI : vos autem expelli foras. Et tmient ab oriente et occidente, et Aquilone, et Austro, et accumbent in regno DEI, et ecce sunt nomssimi qui erant primi, et sunt primi qui erant nomssimi. Ubi aperte loquitur CHRISTUS de Israelites... | |
| Gioacchino Ventura Da Raulica - 1857 - 754 pages
...familias dicet vobit : Ducedite a me, onnes operarti iniquilatis ; ibi e.rit flelui ti tlndor denlium, cum videritis Abraham et Isaac et Jacob et omnes prophetas in regno bei, wi autem espelli fora» (Lue- xin). compiere in figura si gran mistero. Imperciocché Gesù Crislo... | |
| 1858 - 766 pages
...unde sitis : abscedite à me omnes operarii iniquitatis. 28 Ibi erit fletus et stridor dentium, quum videritis Abraham, et Isaac, et Jacob, et omnes Prophetas in regno Dei, vos autem expulsos foras. 29 Et venient ab Orientibus et Occidentibus, et Aquilone, et Austro, et recumbent in... | |
| Jacques-Antoine Liénard - 1859 - 572 pages
...Jacob, et omues Prophetas, in regno Dei, vos autem expelli foras. En розна sensûs. 29. Et yeiiient ab Oriente et Occidente, et Aquilone , et Austro, et accumbent in regno Dei. Hic príedicituT à Christo vocatio Gentilium ad Ecclesiam et po*teà ad regnuin cœleste. 30. Et ecce... | |
| Jean Calvin - 1890 - 700 pages
...videritis Abraham, et Isaac, et lacob, et omnes prophetas in regno Dei, vos autem expelli foras. 29 Et venient ab oriente et occidente, et aquilone et austro, et accumbent in regno Dei. 30. Et ecce sunt postremi, qui erunt primi, et sunt primi, qui erunt postremi. Luc. 25. Quum autem... | |
| |