| Attilio Carpin - 1993 - 182 pages
...potest, quod modo nec vinum solum potest. Nam si vinum tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis; si vero aqua sit sola, plebs incipit...Christo. Quando autem utrumque miscetur, et adunatione confusa sibi invicem copulatur, tunc sacramentum spirituale et coeleste perficitur. Sic vero calix... | |
| Detlef Metz - 2001 - 480 pages
...non polest quomodo nee vinum solum potest; nam si vinum tantum quis ofTerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis; si vero aqua sit sola, plebs incipit...Christo. Quando autem utrumque miscetur et adunatione confusa sibi invicem copulatur, tune sacramentum spiritale et caeleste perficitur." Vgl. dazu FRANZ,... | |
| 2006 - 582 pages
...domini: ut mixtio ilia non possit separari. Nam si vinum tantum quis offerat: sanguis Christi incipit esse sine nobis. Si vero aqua sit sola: plebs incipit esse sine Christo. Ergo quando botrus solus offertur, in quo vini efficiencia tantum designatur: salutis nostre sacramentum... | |
| Brigitte Proksch - 2007 - 262 pages
...Schulte 29, und Härdelin 4-13. 213 ep 63,13 „nam si vinum tantum quis offert, sanguis Christi incipit esse sine nobis. si vero aqua sit sola, plebs incipit...Christo, quando autem utrumque miscetur et adunatione confusa sibi invicem copulatur, tunc sacramentum spiritale et caeleste perficitur." nach seinem Verständnis... | |
| Sant Cebrià - 1931 - 386 pages
...uinum solum potest. nam si uinum tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis. si uero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo, quando autem utrumque miscetur et adunatione confusa sibi inuicem copulatur, 10 tune sacramentum spiritale et caeleste perficitur. sic uero calix... | |
| 1908 - 798 pages
...Gemeinschaft Christi zu deuten bestrebt ist. Si vinum tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis; si vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo (c. 13). Seine dieser Auslegung parallel gehende Erklärung des corpus Domini als einer durch seine... | |
| |