 Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum tuum, in pace : quia viderunt oculi mei salutare tuum : quod parasti ante faciem omnium populorum : lumen ad revelationem gentium, et gloriam plebis tuae Israël.  Evangelia apocrypha - Page 397edited by - 1876 - 486 pagesFull view - About this book
 | abp. João Chrysostomo de Amorim Pessôa - 1882 - 332 pages
...29 e * Ps. LXiu-25. Deixae-me, Senhor, fortificado com a vossa graça, morrer em paz. Nane demittis servum tuum, Domine, secundum verbum tuum in pace. Quia viderunt oculi mei saluíare tuum. Levantada para a educação religiosa e para a instrucção de um clero sabio, virtuoso... | |
 | Catholic Church - 1883 - 312 pages
...CANTIQUE DE S1MÉON /S'EST maintenant , ™ Seigneur, que vous laisserez aller COMPLIE8 DU DIMANCHE verbum tuum, in pace : Quia viderunt oculi mei * salutare tuum, Quod parasti * ante faciem omnium populorum, Lumen ad revelationem gentium,* et gloriam plebis tua. Israel. Ant. Salva... | |
 | Francesco Zambrini - 1885 - 958 pages
...ascendit: sopra un cartello, che pende dall'arme medicea, si legge a lettere d'oro: « Nunc > dimiltis servum tuum domine secundum verbum tuum » in pace...viderunt oculi mei salutare tuum quod » parasti ante faciem omnium populorum lumen ». Poi, nelT ultimo canto del poema , predica Giovanni ramo del verde... | |
 | Augustine David Crake - 1885 - 328 pages
...Basil wept for joy. And there he sang an old song as he laid him down to rest, with a full heart — " Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum...tuum in pace. Quia viderunt oculi mei salutare tuum." NOTES. Note, page 5. — THE EIGHTEENTH* ITER OF RICHARD OF ClRENCESTER I FROM YoRK TO SOUTHAMPTON.... | |
 | Ateneo di Brescia - 1885 - 324 pages
...tutta verità la espressione del santo vecchio Simeone, da cui ci sembra udire le parole di s. Luca : Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum...tuum in pace, quia viderunt oculi mei salutare tuum. Non è Simeone in abito sacerdotale, come erroneamente i pittori moderni lo rappresentano, ma in tunica... | |
 | Paul Julius Gustav Kamann - 1887 - 88 pages
...hais thowe shynyd this day, for evermore To be knowe of thy folke that was febyll: Luc. II, 29—32: Nunc dimittis servum tuum, Domine! secundum verbum...viderunt oculi mei salutare tuum, quod parasti ante facient omnium populorum ; lumen ad revelationem gentium, et gloriam plebis tuae Israel, 32 recht liberschwänglichen... | |
 | Paul Julius Gustav Kamann - 1887 - 92 pages
...thowe shynyd this day, for evermore To be knowe of thy folke that was febyll: Luc. II, 29—32: Ntmc dimittis servum tuum, Domine ! secundum verbum tuum...viderunt oculi mei salutare tuum, quod parasti ante faciem omnium populorum ; lumen ad revelationem gentium, et gloriam plebis tuae Israel, wennschon auch... | |
 | Richard Holt Hutton - 1891 - 306 pages
...which you wish to be so, nor make an idol of cherished anticipations. Time is short, eternity is long. Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum...tuum in pace, quia viderunt oculi mei salutare tuum." But the " nunc dimittis" was premature. Not the half of Newman's earthly career was run, though the... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1891 - 690 pages
...CANTICUM DE EVANGELIO SECUNDUM LUCAN. Capitulo 2. Ana. Ego in Domino gloriaba gaudebo in Deo Ihesumeo. Nunc dimittis servum tuum Domine secundum verbum tuum in pace : quia viderunt oculi mei sa_ lutare tuum quod preparasti ante faciem omnium populorum. Lumen ad revelationem gentium : et gloriam... | |
 | Gaston Bruno Paulin Paris, Ulysse Robert - 1893 - 388 pages
...fratrem suum?] — MALACH., II, 10. — IV, 122 j trad. : Pourquoy despit un chascun de vous son frère ? Nunc dimittis servum tuum, Domine, secundum verbum...tuum in pace. Quia viderunt oculi mei salutare tuum. — Luc., II, 29, 3o (cantique de Simeon). — I, 222 ; paraphrase : A! Dieu père, je vous mercy.... | |
| |
