 Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus: 24 qui non diligit me, sermones meos non servat.  Corpus reformatorum - Page 1371839Full view - About this book
 | Adolphe Tanquerey - 1899 - 816 pages
...Probatitr : {K, Script. Christus enim de illo qui caritatem,ac proinde gratiam habitualem habet, dicit : " Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad euin venicmus, et mansionem apud eum faciemus"2; hic agitur de amore benevolentiœ, nam agitur de... | |
 | Saint Augustine (of Hippo) - 1900 - 188 pages
...adhuc modicum et mundus non videret eum, ipsi autem viderent eum. 2. Respondit Jesus et dixit ei : Si quis diligit me, sermonem meum servabit : et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus. Qui non diligit me, sermones meos non servat. Ecce... | |
 | 1901 - 690 pages
...quid factura est, quia manifestaturus es nobis teipsum, et non mundo? 23 Respondit lesus, et dixit ei: Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus : 24 Qui non diligit me , sermones meos non 24 7, 16.... | |
 | Ernst Schäfer - 1902 - 444 pages
...Besitz Gottes und die Erfüllung seines Gesetzes der Liebe zuzurechnen ist, wie der Herr sagt:5) Sie quis diligit me , sermonem meum servabit , et pater meus diliget eum, et ad eum veniemus etc. Und so widerrufe ich zufolge diesen Wahrheiten dies Wort, wenn ich es irgendwo... | |
 | 1903 - 902 pages
...próximos meos loquebar pacem de te. Secundum Johannem ' : In illo tempore dicit Jesus discipulis suis : Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et pater meus diliget eum, et ad eum veniemus et mansionem apud eum faciemus. Qui non diligit me, sermones meos lion servat. Et 10... | |
 | Emil Michael - 1903 - 520 pages
...14, 21 23: Qui diligit me, diligetnr a Patre meo, et ego diligam eum et manifestabo ei meipsum. ... Si quis diligit me. sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum venienms et mansionem apud eum faciemus. 1 Cor G, 17: Qui adhaeret Domino, unus spiritus est.... | |
 | 1907 - 114 pages
...heylige geyst wonent bij demselbigen mentschen, als dan stet geschrieben Johannis xiiij capitulo s ): Si quis diligit me, sermonem meum servabit, et pater meus diliget eum, et ad eum veniemus et mansionem apud eum faciemus. Modo precepta sunt sermones seu sermo dei etc. Confessio... | |
 | Karl Brugmann - 1916 - 1074 pages
...ататга це, TÖV XÓTOV uou тг)рг|0"€1 кш ó ттатпр цои ататгг|(Т£1 auióv, si quis diligit me, sermonem meum servabit et pater meus diliget eum'. Dabei ist zu beachten, dass, wenn das Präsens der Verba perfectiva auf Künftiges geht, es nicht unter... | |
 | Paul Studer, Edwin George Ross Waters - 1924 - 508 pages
...(Boucherie, p. loi) and part of another of a more général character (p. 192). [/«] die Pentecoste. *i quis diligit me, sermonem meum servabit, et Pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus. Nos trovom on saint livre d'ui que n[ostre] S[ire]... | |
 | Angela (of Foligno) - 1927 - 596 pages
...probat, perspicit, et contrectat, de verbo vite incarnato, quemadmodum ipse in Evangelio dicit : « Si quis diligit me, sermonem. meum servabit, et pater meus diliget eum, et ad eum veniemus, et mansionem apud eum faciemus ». Et : Qui diligit me, manifestai» ei meipsum. 1... | |
| |
