 Notre Père qui êtes aux cieux ; que votre nom soit sanctifié ; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons...  Կրթութիւն գաղղիարէն լեզուի: ընթերցման ի պէտս հայոց - Page 50by Armenian Church. Erusaghēmi Patriarkʻutʻiwn - 1882 - 75 pagesFull view - About this book
 | Alfred Grandidier - 1910 - 498 pages
...soit faite en la terre comme au ciel! Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien, et nous pardonnez nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous induisez pas en tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il! Nv TUMPON : Atautsica malaho... | |
 | Honoré de Balzac - 1913 - 470 pages
...votre volonté soit faite en la terre comme au ciel, DONNEZ-NOUS AUJOURD'HUI NOTRE PAIN QUOTIDIEN, pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés et ne nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il!» — Descendons... | |
 | Honoré de Balzac - 1913 - 468 pages
...en la terre comme au ciel, DONNEZ-NOUS AUJOURD'HUI NOTRE PAIN QUOTIDIEN, pardonnez-nous nos ojfenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés et ne nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il!» Des larmes vinrent... | |
 | Gaston Frommel - 1913 - 388 pages
...l'ordonnance et l'objet de son travail. Jésus l'admirable requête de l'oraison dominicale : «Pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. » Et non seulement l'Évangile, mais en dernière instance, toute religion a dans ce parallélisme son point... | |
 | Henry Bierman, Colman Dudley Frank - 1915 - 282 pages
...; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; et pardonnez-nous...pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous laissez pas succomber à la tentation ; mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. 32. LES DEUX TAMBOURS... | |
 | 1915 - 634 pages
...teneur primitive de la prière : « Père, donnenous aujourd'hui notre pain de demain, et pardonne-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous induis pas en tentation. » Les premières demandes, celles qui ont pour objet la sanctification du... | |
 | Ernest Psichari - 1916 - 300 pages
...voix se fait plus forte et plus pressante : — ce Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés... et ne nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il ! » Qu'elle est belle,... | |
 | Fernand Mourret - 1921 - 560 pages
...volonté soit faite sur la terre comme au ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour, et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous laissez pas succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal ; car à vous est la puissance et... | |
 | Louis Veuillot - 1926 - 578 pages
...votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous laissez pas succomber à la tentation, « Mais délivrez-nous du mal. « Sauvez vos serviteurs ! ils... | |
 | Viktor Fadrus - 1924 - 562 pages
...votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien, pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés et ne nous laissez point succomber à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. La salutation Angélique.... | |
| |
