 | Alessandro Vettori - 2004 - 260 pages
...ad te, Domine; Domine, exaudi vocem meam. Fiant aures tuae intendentes in vocem deprecationis meae. Si iniquitates observaveris, Domine, Domine, quis sustinebit? Quia apud te propitiatio est, et timebimus te. Sustinui te, Domine; sustinuit anima mea in verbo eius, speravit anima mea in Domino.... | |
 | Giuseppe Baldeschi - 1873 - 414 pages
...vocem meam. Fiant aures tuse intendentes, * in vocem deprecationis mese. Si iniquitates observaveriSj Domine, * Domine, quis sustinebit ? Quia apud te propitiatio...Domino. A custodia matutina usque ad noctem * speret Israel in Domino. Quia apud Domiuum misericordia * et copiosa apud eum redemptio. Et ipse redimet Israel... | |
 | Prosper Guéranger - 1871 - 720 pages
...tuseintendentes: in vocem deprecationis mese. Si iniquitates observaveris, Domine : Domine, quis sustinebit 1 . Quia apud te propitiatio est : et propter legem tuam...mea in verbo ejus : speravit anima mea in Domino. A custodiamatutinausque ad noctem : speret Israel in Domino. Quia apud Dominummisericordia : et copiosa... | |
 | Wilfrid Werbeck - 1959 - 286 pages
...vocem deprecationis meae. v. 3 Si iniquitates observaveris, domine, domine, quis sustinebit Î v. 4 Quia apud te propitiatio est; et propter legem tuam...sustinui te, domine. Sustinuit anima mea in verbo eius; v. 5 speravit anima mea in domino, v. 6 A custodia matutina usque ad noctem speret Israël in... | |
 | 1889 - 392 pages
...sopran s prüvodem sboru ukonéuje íislo tfetí klidnym a úzkostlivym vyrazem v nejvetSím pianissime. Sustinuit anima mea in verbo ejus, speravit anima mea in Domino. A custodia matutina usque .ad noetein speret Israel in Domine. Ocekává duse má ua elovo jeho, doufá duse má vHospodina. Od bdení... | |
 | Demetrio Korsi - 1913 - 330 pages
...entierro, cuando el sacerdote pronunciaba las ¿palabras... guia apud te propitiatio est; el propter l¡gem tuam sustinui te Domine. Sustinuit anima mea in verbo ejus; speravit anima mea in Domino Et ipse redimet Israel ex ómnibus iniqíntatibus ejus... se repetía el mismo cuadro de la tarde anterior.... | |
 | 1928 - 744 pages
...4912 (ebd.) Pulchriores sunt oculi eius vino, et dentes eius lacte candidiores, ^ 129(130)5f. (ebd.): speravit anima mea in Domino. A custodia matutina usque ad noctem (speret Israel in Domino) (Hi. anima mea ad dominum a vigilia matutina usque ad vigiliam matutinam, Jer 9,... | |
| |
Si iniquitates observaveris, Domine, Domine, quis sustinebit? Quia apud te propitiatio est; et propter legem tuam sustinui te, Domine. Sustinuit anima mea in verbo ejus; speravit anima mea in Domino. 
