 | 1839 - 452 pages
...nation jusqu'aux extrémités de la terre , qui couvrait son camp du bouclier , et forçait celui des ennemis avec l'épée ; qui donnait à des rois ligués...exploits , dont la mémoire doit être éternelle ; cet homme qui défendait les villes de Juda , qui domptait l'orgueil des enfans d'Âmmon et d'Esaii... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1839 - 434 pages
...la terre; qui couvrait son camp d'un » bouclier, et forçait celui des ennemis avec l'é» pée ; qui donnait à des rois ligués contre lui des »...exploits , dont la mémoire doit » être éternelle ; cet homme , qui défendait les » villes de Juda , qui domptait l'orgueil des enfans » d'Ammon et... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1840 - 732 pages
...nation jusqu' aux extrémités de la terre, qui couvrait son camp d'un bouclier, et forçait celui des ennemis avec l'épée ; qui donnait à des rois ligués...exploits , dont la mémoire doit être éternelle ; cet homme, qui défendait les villes de Juda, qui domptait l'orgueil des enfants d'Ammon et d'Ésaü,... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1840 - 718 pages
...nation jusqu' aux extrémités de la terre, qui couvrait son camp d'un bouclier, et forçait celui des ennemis avec l'épée ; qui donnait à des rois ligués...mortels , et réjouissait Jacob par ses vertus et par sos exploits , dont la mémoire doit être éternelle ; cet homme, qui défendait les villes de Juda,... | |
 | François Noel - 1840 - 652 pages
...des ennemis avec Герое ; qui donnait à des rois ligués conlre lui des déplaisirs moriels , et réjouissait Jacob par ses vertus et par ses exploits, dont la mémoire doit être éternelle ; cet homme qui défcndail les villes de Juda , qui domplait l'orgueil des enfants d'Ammon et d'Ésaii... | |
 | 1842 - 498 pages
...nation jusqu'aux extrémités de la terre, qui couvrait son camp de boucliers, et forçait celui des ennemis avec l'épée ; qui donnait à des rois ligués...exploits, dont la mémoire doit être éternelle. Cet homme qui défendait les villes de Juda, qui domptait l'orgueil des enfans d'Ammon et d'Esaiï... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1842 - 406 pages
...avec l'épée ; qui donnoit à des rois ligués contre lui des déplaisirs mortels, et réjouissoit Jacob par ses vertus et par ses exploits , dont la mémoire doit être éternelle. Cet homme qui défendoit les villes de Juda, qui domptoit l'orgueil des enfants d'Ammon et d'Esaii,... | |
 | 1843 - 500 pages
...nation jusqu'aux extrémités de la terre, qui couvrait son camp d'un bouclier, et forçait celui des ennemis avec l'épée; qui donnait à des rois ligués...exploits , dont la mémoire doit être éternelle; cet homme qui défendait les villes de Juda, qui domptait l'orgueil des enfants d'Ammon et d'Esaù,... | |
 | Antonin Roche - 1845 - 766 pages
...nation jusqu'aux extrémités de la terre, qui couvrait son camp du bouclier, et forçait celui des ennemis avec l'épée , qui donnait à des rois ligués...ses exploits, dont la mémoire doit être éternelle ; cet homme qui défendait les villes de Juda, qui domptait l'orgueil des enfants d'Ammon et d'Ésaû,... | |
| |
... qui donnait à des rois ligués contre lui des déplaisirs mortels, et réjouissait Jacob par ses vertus et par ses exploits, dont la mémoire doit être éternelle ; cet homme qui défendait les villes de Juda, qui domptait... 
