| 1862 - 514 pages
...non pereat, sed habeat vitam œternam (Joan., m, 14, 15). ' Sic enim Deus dilexit mundum ut t'ilium suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam œternam. (II., 16.) . Voilà pourquoi nous voyons tout cela exprimé si exactement dan» les peintures... | |
| Jean Calvin - 1863 - 652 pages
...comprehendit loannes quum dicit (loan. 3, Iß): sic Deus dilexit mundum, ut filium unigenitum darei; ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam aeternam. Porro finalem testatili1 apostolus esse, et divinae iustitiae demonstrationem . et bonitatis laudeni:... | |
| Jean Calvin - 1864 - 594 pages
...simul istas una sententia oomprehendit loannes, quum dioit (3, 16): sic Deus dilexit mundum ut filium unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitani aeternam. Porro finalem testatur apostolus esse, et divinae iustitiae demonstrationem , et bonitatis... | |
| András Fabó - 1865 - 840 pages
...deformes totam corporis pulchritudinem, euertas sensus et superinducas pallorem. Sic enim Deus dilexit mundum, ut filium suum unigenitum daret, ut omnis,...credit in eum , non pereat , sed habeat vitam aeternam. Et nulla est condemnatio in his, qui sunt in Christo Jesu. Veré hora summa, summae est felicitatis,... | |
| 1909 - 556 pages
...whiche beleueth in hym, shuld perisshe, but enioye euerlastyng lyfe. Sie deus dilexit mundum, ut filiuin suum unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum, non pereat, sed habeat uitam ceternam. Christe is the lambe of God, whiche taketh away the synnes of the worlde. Christus... | |
| Johann Gerhard - 1865 - 974 pages
...dilectioni. Rom. 5, v. 8.** Joh. 3, v. 16: Sie Deus dilexit mundum, ut f ilium suuin unigenitum darct, ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Rom. 5, v. 8 : Commendat Deus caritatem suam, quod Christus pro nobis mortuus, cum adhuc pcccatores... | |
| Bullinger - 1866 - 160 pages
...onerati маttь. и. estis, ego vos reßciam. /Sic Deus dilexit mundum, ut unigenitum dederit pro mundo, ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Item : Non est voluntas patris, ut quisquam de his pusillis pereat. Christus itaque sit speculum, in... | |
| Johann Möller - 1868 - 272 pages
...miф 5Kiemanb reifjen fann. SBeiter fpraф er auф: Sie Deus dilexit mundum, ut unigonitum filium euum daret, ut omnis, qui credit in eum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. Unb bie 2Borte auS bem 68. ^ßfalm: Dons noster, Deus salvos faciendi, et Dominas, est Dominus educendi... | |
| Ernst Ranke - 1868 - 620 pages
...exaltan oportet filium hominis- 15ut omnis qui crédit in ipso non pereat- sed habeat uitam aeternam '"Sic enim dilexit deus mundum ut filium suum unigenitum daret- ut omnis qui crédit in eum non pereat- sed habeat uitam aeternam- 17non enim misit deus filium suum in*o mundum... | |
| Jean Calvin - 1869 - 582 pages
...simul islas una sententia comprehendit loannes, quum dioit (3, 16): sic Deus dilexit mundum ut filium unigenitum daret, ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam aeternam. Porro finalem testatur apostolus esse, et divinae iustitiae demonstrationem , et bonitatis laudem,... | |
| |