 L'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps. Car le peuple ne met guère de différence entre ce qui est, si j'ose ainsi parler, à mille ans de lui, et ce qui en est à mille lieues.  Œuvres de J. Racine - Page 367by Jean Racine - 1873Full view - About this book
 | Jules Le Petit - 1888 - 608 pages
...des pais repare en quelque sorte la trop grande proximité des temps. Car le peuple ne met guéres de différence entre ce qui est, si j'ose ainsi parler, à mille ans de luy, et ce qui en est à mille lieues. » / PRIX: Vente Bertin (1854), mar. bl. parNtedrée, 69 fr.... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1889 - 348 pages
...pays, di* Racine dans sa préface, réparc en quelque sorte la trop grande prolimité des temps ; car le peuple ne met guère de différence entre ce qui...si j'ose ainsi parler, à mille ans de lui, et ce qu, en est à mille lieues.» Ajoutons que le plus ou moins d'éloignement ainsi obtenu tient surtout... | |
 | E. A. E. M. Deschanel - 1891 - 378 pages
...L'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps, car le peuple (le puhlic) ne met guère de différence entre ce qui est, si...ainsi parler, à mille ans de lui, et ce qui en est ç mille lieues. C'est ce qui fait, par exemple, que res personnages turcs, quelque modernes qu'ils... | |
 | Emile Deschanel - 1891 - 374 pages
...L'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps, car le peuple (le public) ne met guère de différence entre ce qui est, si...ainsi parler, à mille ans de lui, et ce qui en est ç mille iieues. C'est ce qui fait, par exemple, que /es personnages turcs, quelque modernes qu'ils... | |
 | Napoléon Maurice Bernardin - 1895 - 660 pages
...Bajazet, « l'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps. Car le peuple ne met guère de différence entre ce qui...mille ans de lui, et ce qui en est à mille lieues... Nous avons si peu de commerce avec les princes et 1. Baja-et, I, 1. Ibrahim régna de 16'tl à IB'iS.... | |
 | Jean Racine - 1895 - 736 pages
...reverentia. L'éloigncment des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps ; car le peuple ne met guère de différence entre ce qui...j'ose ainsi parler, à mille ans de lui, et ce qui en j est à mille lieues. C'est ce qui fait, par exemple, que les personnages turcs, quelque modernes... | |
 | Gustave Larroumet - 1898 - 228 pages
...longinquo reverentia. L'éloignement des pays réparc en quelque sorte la proximité du temps. Car le peuple ne met guère de différence entre ce qui...j'ose ainsi parler, à mille ans de lui et ce qui est à mille lieues. Ce passage suffirait à montrer combien l'art de Racine était réfléchi et conscient... | |
 | 1900 - 554 pages
...reverentia. L'éloignement des pays répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps,. car le peuple ne met guère de différence entre ce qui...j'ose ainsi parler, à mille ans de lui, et ce qui en està mille lieues. C'est ce qui fait, par exemple, que les personnages turcs, quelque modernes qu'ils... | |
 | Paul Monceaux - 1902 - 256 pages
...répare en quelque sorte la trop grande proximité des temps : car le peuple ne met guère de diôérence entre ce qui est, si j'ose ainsi parler, à mille ans de lui, et ce qui en est à mille lieues. C'est ce qui fait, par exemple, que les personnages turcs, quelque modernes qu'ils soient, ont de la... | |
 | 1903 - 934 pages
...quelque sorte la proximité des temps », et « le peuple ne met guère de différence entre ce qui est à mille ans de lui et ce qui en est à mille lieues1 ».) Encore n'y at-il, sur l'emploi du vers au théâtre, aucune règle : M. Maurice Maeterlinck... | |
| |
