 | Hans Otto Arthur Maria Roderich Ulrich Freiherr von Soden - 1909 - 684 pages
...corporis propria, secundum quae egit, sine bona, sive mala. 15 pro omnibus mortuus est, ut qui vivunt, iam non sibi vivant, sed ei, qui pro ipsis mortuus est et resurrexit. 17 (Ansp.) ... m christo sumus . . . 6,14 nolite coniungi cum infidelibus. quae autem participatio... | |
 | Joseph Pohle - 1911 - 316 pages
...and to die is gain." 2 Cor. V, 14 sq. : " Caritas enim Christi urget nos, . . . ut et qui vivunt, iam non sibi vivant, sed ei, qui pro ipsis mortuus est et resurrexit — For the charity of Christ presseth us, ... that they also who live, may not now live to themselves,... | |
 | Juan de los Angeles (Fray) - 1917 - 558 pages
...vitamque suam in meam utilitatem profudit. Mihi mortuus est, qui morte sua mortem meam destruxit, «ut qui vivunt jam non sibi vivant, sed ei, qui pro ipsis mortuus est (Rom., XIV) (a) (Bernardus) (2). «Cui mihi justius vivendum e¿t, quam ei, qui si non moreretur, ego... | |
 | Edgar Simmons Buchanan - 1914 - 288 pages
...mente excidimus dosiue sobri sumus uobis- 14 Caritas enim xpi urget nos- 1б Aesti mantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est ergo omnes mortui sunt- et pro omnibus mortuus est ut et qui uiuunt lam non sibi uiuant sed e' qui pro ipsis mortuus est et resurrexitItaque nos ex hoc... | |
 | Adrien Launay - 1923 - 662 pages
...doctrine du grand apôtre aux Cor. Il, ch. V, v. 15: Et pro omnibus mortuus est Christus, ut et qui sibi •vivunt jam non sibi vivant, sed ei, qui pro ipsis mortuus est et resurrexit. Il est du devoir d'un pasteur, particulièrement dans une Eglise naissante, de faire connaître cette... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1923 - 732 pages
...omnibus mortuus est, ergo omnes mortui mnt ; et pro omnibus mortuus est Christus, ut et qui vivnnt jam non sibi vivant, sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexit. La charité z de Jésus-Christ nous presse : considérant que si un seul est mort pour tous, donc tous... | |
 | Catholic Church - 1924 - 160 pages
...excedimus Deo : sive sobrii sumus vobis. Charitas enim Christi : urget nos. Estimantes hoc quoniam si unus pro omnibus mortuus est : ergo omnes mortui...sed ei qui pro ipsis mortuus est : et resurrexit. DOMINICA IN QUINQUAGESIMA. [ICor. xiiî.] Ad Corintheos. FRATRES. Si linguis hominum loquar et angelorum... | |
 | 1926 - 468 pages
...14,9 -/-,-,.-•.. • j. , enim Christi, inquit, urget nos, ludicantes hoc quoniam si unus proís omnibus mortuus est, <ergo omnes mortui sunt et pro omnibus mortuus est>, ut et qui uiuunt, iam non sibi uiuant, sed illi qui pro ipsis mortuus est et resurrexit, ut et uiuorum... | |
 | Philipp Platz - 1938 - 276 pages
...Kinder nicht notwendigerweise unter die Sünder zu rechnen. Augustin beweist aus II Kor 5, 14 (quoniam unus pro omnibus mortuus est; ergo omnes mortui sunt, et pro omnibus mortuus est), daß in Rom 5, 8 (cum adhuc peccatores essemus, Christus pro nobis mortuus est) die Wechselbeziehung... | |
 | Eduard Schwartz, Johannes Straub - 1963 - 444 pages
...caritas cl.Kom. 14,9 -,,.... enim Christi, mquit, urget nos, ludicantes hoc quoniam si unus proís omnibus mortuus est, <ergo omnes mortui sunt et pro omnibus mortuus est>, ut et qui uiuunt, iam non sibi uiuant, sed illi qui pro ipsis mortuus est et resurrexit, ut et uiuorum... | |
| |
Christi urget nos; aestimantes hoc, quoniam si unus pro omnibus mortuus est, ergo omnes mortui sunt; et pro omnibus mortuus est Christus, ut et qui vivunt, jam non sibi vivant, sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexit. 
