 | Martin Mulsow - 2002 - 420 pages
...¡lie, quemadmodum hodierna religio, Deum de Deo, lumen de lumine, Sicut autem dicit diuinus loannes, In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum: sic Trismegistus, Erat lux intelhgibilis, et erat Mens Mentis luminosa. Id est, Deus de Deo,... | |
 | Pietro Ubaldi - 2002 - 220 pages
...fatte, ma è il proprio faticoso incessante cammino ascensionale verso Dio. 13. In principio erat Verbum "In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Onnia per ipsum facta sunt: et sino ipsofactum est nihil quodfactum... | |
 | Mark Hazard - 2002 - 228 pages
...omnemque constitutionem invisibilium potestatum, et pervenit ad eum per quem facta sum omnia, dicendo: In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum; hoc erat in principle apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil.... | |
 | Udo Kern - 2003 - 368 pages
...radix von allem.14 Bei Gott selbst ist das Fundament seines Seins das intelligere™*. Johannes 1,1 („in principio erat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum." [wobei hier für Eckhart verbum gleich intellectus ist]) erweist für Eckhart die gründende... | |
| |
In principio erat Verbum et Verbum erat apud Deum; et Deus erat Verbum : hoc erat in principio apud Deum. 
