| Peter Canisius (st.) - 1856 - 546 pages
...encore bien des choses à vous dire, mais vous m pouvez pas les porter maintenant (JOAN., XVI, 12). Mais quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité. » Passons à saint Jacques, appelé frère du Seigneur, et qui était d'une telle sainteté , d'une... | |
| Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1859 - 766 pages
...disciples la relation du Saint-Esprit avec lui-même comme Fils unique de Dieu le Père: « Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité ; car il ne parlera pas de lui-même ; mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.... | |
| Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1859 - 774 pages
...connaître tout ce que j'ai appris de mon l'ère • (/d., xv, 15) ; et un peu plus loin : « Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu et il vous annoncera les choses à venir.... | |
| Catholic Church - 1860 - 1048 pages
...beaucoup de choses à vous dire; mais elles seraient maintenant au-dessus de votre portée. Quand l'Esprit de vérité sera venu , il vous enseignera toute vérité : car il ne parlera pas de lui-même; il dira tout ce qu;il aura entendu , et il vous annoncerais chosesà venir. C'est... | |
| Lacroix - 1863 - 820 pages
...qu'il demeure éternellement avec vous, l'Esprit même de vérité. (Joan, xiv, 16.) . 4° Toutefois, quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute- vérité. (Joan, xvi, 13.) 5° Je vous écris ceci, quoique j'espère de vous aller voir bientôt, afin que,... | |
| abbé Dormagen - 1864 - 178 pages
...de vérité sera venu, il vous en» seignera toute vérité; car il ne parlera point de lui» même; mais tout ce qu'il aura entendu il le dira, et ce » qui doit arriver il vous l'annoncera. Tout ce qu'a mon » père esta moi, c'est pourquoi j'ai dit qu'il recevra de » cequiestàmoietqu'ilvousl'annoncera(2).... | |
| Heinrich Joseph Wetzer - 1864 - 564 pages
...vous enseignera toutes choses, et vous fera ressouvenir de tout ce que je vous ai dit (2). » — « Quand cet Esprit de. vérité sera venu , il vous enseignera toute vérité ; car il ne parlera pas de lui-même... Il me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi et vous l'annoncera... | |
| Abbé Augustin Sénac - 1865 - 452 pages
...assemblée. Et voilà pourquoi Jésus-Christ avait dit en parlant de l'esprit qu'il devait envoyer : Quand cet esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité*. Remarquez que Nôtre-Seigneur dit vous, comprenant sous ce mot les pasteurs de l'Eglise et les docteurs... | |
| 1866 - 448 pages
...J'ai encore beaucoup de choses à vous dire; mais vous ne pouvez les porter présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité- car il ne parlera pas de lui-même; mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.... | |
| P.-J. Proudhon - 1866 - 450 pages
...J'ai encore beaucoup de choses à vous dire; mais vous ne pouvez les porter présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même; mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir.... | |
| |