 | 1897 - 940 pages
...clausis ianuis ingressus est ad discípulos, et cùm illi pliantasma esse putarent, Palpate''', inquit, et uidete, quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me uidetis habere. (Visio Essentiç Diuinae.) Vnde his, de quibus loquimur, erunt ista priuilegia: nisi ex ipsa Essentiae... | |
 | Catholic Church - 1899 - 550 pages
...estis. et cogitationes ascendunt in corda uestra ? Uidete manus meas et pedes meos : quia ego ipse sum. Palpate et uidete. quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me uidetis habere. Et cum hoc dixisset : ostendit eis manus et pedes. Adhuc autem illis non cre30 dentibus. et mirantibus... | |
 | Saint Ambrose (Bishop of Milan) - 1902 - 652 pages
...uidere, 24, 37 sq. et ideo dominus, ut speciem nobis resurrectiouis ostenderet, 24, sopalpate inquit et uidete quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me uidetis habere. non ergo per incorpoream naturam. sed per resurrectionis corporeae т E qualitatem in peruia nsu clausa... | |
 | Johannes Belsheim - 1904 - 156 pages
...cogitationes ascenderunt in corde uestro? 39. Uidete, ecce manus meas et pedes meos, quia ego sum ipse; palpate et uidete, quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me uidetis habere. 41. Adbuc autem illis non cmlentibus et mirautibus prac gau'Jio dixit: Habetis aliquid bic, quod manducetur?... | |
 | Gino Lega - 1905 - 336 pages
...set non palpatur | solum autemj'esistibile ut lignum tangitur et palpatur. unde xps. ipse ego sum. palpate et uidete | quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me uidetis habere. perfecto sta en apice di bene \ quieto tene far di pena guardo, atende hic quietam possesionem rei... | |
 | Étienne Gilson, Gabriel Théry - 1953 - 772 pages
...conturbatis et exterritis ipsum non hominem estimantibus se 5 discipulis ostendit manus, latus, pedes dicens : palpate et uidete quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me uidetis habere ; et Marie ; uade ad fratres meos et die eis : ascendo ad patrem meum et patrem uestrum, Deum meum... | |
 | María Angeles Navarro Girón - 1989 - 280 pages
...Mariae corpore sumptum, palpabile, seu uisibile, etiam post resurrectionem, sicut ipse discipulis ait: Palpate et uidete quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me uidetis habere» (c. LXXXIX; la cita es de Le 24,39). 2«...Deus utique Christus, et corpus quod sumpsit de Maria Virgine,... | |
| |
Palpate et uidete, quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me uidetis habere'. 
