| Saint Thomas (Aquinas) - 2006 - 515 pages
...irrompa facilmente nelle fortificazioni della rettitudine interiore. Qui amat patrem aut matrem plusquam me non est me dignus et qui amat filium aut filiam super me non est me dignus et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignus. Qui invenit animam suam perdet illam... | |
| Giles Constable - 2008 - 193 pages
...not a monk? And according to 51 Matt. 6.34. 52 Matt. 19.21. Matheum: Qui amat patrem aut matrem super me, non est me dignus. Et qui amat filium aut filiam super me, non est me dignus. Et qui non accipit crucem et s<equitur> me, non est me dignus.^ Et secundum Lucam: Si quis uenit ad... | |
| 1922 - 560 pages
...autem et animam suam, non polest meus esse discipulus." Mat., x, 37 : " Qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus. Et qui amat filium aut filiam super me, non est me dignus." Tanblh, 139, 2 : xUI ¿,1 Jlj *uc ^\jü ¿AJÍ "Refirió Al-Sha'bi1, de 'Omara, que decía que Dios... | |
| 1903 - 558 pages
...que nous avons de plus cher en ce monde ? Aussi nous dit-il : Qui amat patrem aut matrem plus quant, me non est me dignus, et qui amat filium aut filiam super me non est me dignus a. Oui, mon Dieu, je le sens, mon cœur me l'atteste, ne pas vous préférer à tout, ce serait un... | |
| |