 | Blaise Pascal - 1886 - 640 pages
...tua. — S. Matthieu*, cap. xin, 36-40 : Magistcr, quod est mandatum magnum in Icge? Ait illi Jcsus : Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in...Hoc est maximum et primum mandatum. Secundum autem simile est huic : Diliges proximum luuni sicul te ipsum. In his duobus mandatis universa lex pendet... | |
 | Blaise Pascal - 1886 - 626 pages
...un, 36-40 : Magister, quod est mandatum magnum in lege? Ait illi Jesns : Diliges Dominum Deum tuwn ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in tota mente tua. Hoc est maximum et primum mandatum. Secundom autem gimile est huic : Diliges proximum tuumsicut te ipsum. In his duobus mandata universa... | |
 | 1886 - 718 pages
...cuando falta esta orden , es mal amor y desordenado. Esto es lo de diliges Dominum Deum tuum ex tolo corde tuo , et in tota anima tua , et in tota mente tua , et ex omnibus viribustuis. Mándanos el Señor que le amemos de todo corazón , con todas nuestras... | |
 | Saint Alfonso Maria de' Liguori - 1887 - 522 pages
...Exeamus igitur ad eum extra castra, improperium ejus portantes." — Heb. xiii. 13. 1 Cenf. BI c. 5. » ' Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in tota mente tua. "—Matt. xxii. 37. I would rather choose to undergo every suffering than live without loving Thee,... | |
 | Johannes Belsheim - 1887 - 152 pages
...eum et dicens. 36 magister quod est mandatum magnum in lege. 37 Ait 1111 ihs. diligis dom dm tuum in toto corde tuo et in tota anima tua et in tota mente tua. 38 hoc est maximum et primum mandatum. 39 Secundum autem simile est huic diligis proximum tuum sicut... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1889 - 420 pages
...et vos facite illis ; haec. .est Lex et Prophetae" (vü. 12). Apud eundem, "Jesus. .dixit. ., Amabis Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua,. . . .et amabis proximum tuum ut teipsum : ex his duobus mandatis Lex et Prophetae pendent" (xxii. Й37, 39,... | |
 | Philipp Melanchthon, Gustav Leopold Plitt, Theodor Kolde - 1890 - 300 pages
...vanum; momento, ut diem subbati sanctifices — non dubium est, quin Christus exposuerit per hanc legem: Diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et in tota anima tua et in tota mente tua. Videtur autem hoc esse trium illarum legum discrimen, 1) Sp.: „das gefenknuss der laybaygen leut".... | |
 | 1890 - 862 pages
...prochain comme vous-même. A ces deux commandements se rapportent toute la loi et les prophètes : Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in Iota mente tua... Diliges proximum tuum sicut te ipsum. In his îluobus mandatis universa lexpendft... | |
 | 1890 - 374 pages
...the majority have the right order the second and third times. The case is similar with xxii. 37, 'in toto corde tuo, et in tota anima tua et in tota mente tua,' the erroneous reading ' ex ' being found the first time in a majority of MSS. ; two-thirds of these... | |
 | Joseph Knabenbauer - 1892 - 574 pages
...te divitiae tuae tenent, sed tu divitias tuas ». Servitium Dei totum postulat cor et animum totum : diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et in tota anima tua et in tota mente tua (Matth. 22,37); apud Deum igitur cor fix um esse débet; ergo oportet illud abstrahere a tyrannide... | |
| |
Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in tota mente tua. Hoc est maximum et primum mandatum. Secundum autem simile est huic : Diliges proximum tuum, sicut teipsum. In his duobus mandatis universa lex pendet, et prophetae. 
