 | Joseph Mansion - 1912 - 218 pages
...itaque ei Pilatns: ergo rex es tu? Eespondit Ihesus: tu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati. Omnis qui est ex veritate audit meam vocem. Dixit ei Pilatus: quid est veritas? Et cum hoc dixisset, iterum exivit ad ludeos et aitad... | |
 | 1925 - 434 pages
...Ergo Rex es tu ? Respondit Jesus : Tu dicis quia Rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad hoc vent in mundum, ut testimonium perhibeam veritati; omnis qui est ex veritate, audit vocem meam. En ce temps-là, Pilate dit à Jésus : Es-tu roi des Juifs ? Jésus répondit : Dis-tu cela de toi-même,... | |
 | Antonellus Elsässer - 1968 - 266 pages
...eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suum'. Pilato dixit Dominus: ,In hoc natus sum et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam...veritati. Omnis, qui est ex veritate, audit vocem meam. Qui ex Deo est verba Dei audit' . . . Salvator dat lumina et eloquia veritatis, per quae illustratur... | |
 | Elly Vijfvinkel - 1986 - 130 pages
...Tilgung der Floskel. Folgender Vergleich wird dies zeigen. Joh. 18,37b lautet: ...Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam...veritati: omnis, qui est ex veritate, audit vocem meam. (Ich bin dazu geboren, und dazu in die Welt gekommen, daß ich der Wahrheit Zeugnis gebe. Jeder der... | |
 | Ignacio Arellano - 2000 - 317 pages
...illud: "Ego sum via, veritas et vita", Joann. XIV, 6; et cap. XVIII, vers. 37: "Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam...veritati. Omnis qui est ex veritate, audit vocem meam"» (C. a Lapide, XX, 580, 2); y en otro lugar: «Symbolice: quid est veritas? Responde! S. Agustinus in... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1997 - 328 pages
...illud: "Ego sum via, veritas et vita", Joann. XIV, 6; et cap. XVIII, vers. 37: "Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam veritati. Omnis qui est ex veritate, audir vocem meam"» (C. a Lapide, XX, 580, 2). v. 103 redentor y redención: el hombre queda convertido... | |
 | Victoria University (Toronto, Ont.). Centre for Reformation and Renaissance Studies - 2004 - 356 pages
...Est. est; non. non; quod autem his abundantius est a malo est.' Matthew. 5:37. 26'Ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum. ut testimonium perhibeam...veritati; omnis qui est ex veritate audit vocem meam.' John. 18:37. 27 Joh u. 18:37-38. 28Luke. 22:34. 57-61. ^Genesis. 20:2. 301 Kings. 21:13-15; Cf. I Samuel... | |
| |
Tu dicis quia rex sum ego. Ego in hoc natus sum, et ad hoc veni in mundum, ut testimonium perhibeam veritati; omnis qui est ex veritate, audit vocem meam. 
