 | Honoré Jean P. Fisquet - 1864 - 678 pages
...Verbe éternel, Fils unique du Père, l'objet de ses éternelles complaisances : i il s'est abaissé lui-même, se rendant obéissant jusqu'à la mort,...jusqu'à la mort de la croix, c'est pourquoi Dieu ft élevé et lui a donné un nom , au-dessus de tous les noms, afifl; qu'au nom de Jésus, tout genou... | |
 | Paroissien romain - 1866 - 912 pages
...illum, et dedit illi nomen quod est super nmne nomen. Graduel. Jésus -Christ s'est rendu pour nous obéissant jusqu'à la mort, et jusqu'à la mort de la Croix. ^. C'est pourquoi Dieu l'a exalté, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tous les noms. Suite du saint Evangile selon saint... | |
 | P. J. Proudhon - 1867 - 524 pages
...la nature de Dieu, n'a point cru que ce fût pour lui une usurpation (a) d'être égal à Dieu; 8. Il s'est rabaissé lui-même, se rendant obéissant...jusqu'à la mort, et jusqu'à la mort de la croix. 7. Mais il s'est anéanti lui-même en prenant la forme et la nature de serviteur, en se rendant semblable... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 508 pages
...rendant semblable aux hommes, et étant reconnu pour homme par tout ce qui a paru de lui au dehors. 8. Il s'est rabaissé lui-même, se rendant obéissant...jusqu'à la mort, et jusqu'à la mort de la croix. . 9. C'est pourquoi Dieu l'a élevé par-dessus toutes choses, et lui a donné un nom qui est au-dessus... | |
 | Pierre-Joseph Proudhon - 1867 - 532 pages
...la nature de Dieu, n'a point cru que ce fût pour lui une usurpation (a) d'être égal à Dieu; 8. Il s'est rabaissé lui-même, se rendant obéissant...jusqu'à la mort, et jusqu'à la mort de la croix. 7. Mais il s'est anéanti lui-même en prenant la forme et la nalure de serviteur, en se rendant semblable... | |
 | Catholic Church - 1869 - 838 pages
...se rendant semblable aux hommes et en paraissant homme dans tout son extérieur. Il s'est abaissé lui-même, se rendant obéissant jusqu'à la mort,...mort de la Croix. C'est pourquoi Dieu l'a élevé , et lui a donné un nom au-dessus de tout nom , afin qu'au nom de Jésus (on fléchit le 9enou] tout... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1874 - 718 pages
...il étoit tombe parmi les hommes; » et par ces antres de l'Apôtre, Phil., II, 8 : a II s'est fait obéissant jusqu'à la mort et jusqu'à la mort de la croix; c'est pourquoi Dieu lui a donné un nom qui est au-dessus de tousles noms; » de telle sorte que tous l'appellent Dieu... | |
 | Léon Carré - 1875 - 670 pages
...serviteur, s'étant fait semblable aux hommes, » et étant reconnu pour bomme par son extérieur. Il s'est » rabaissé lui-même, se rendant obéissant...mort de la croix. C'est pourquoi Dieu l'a élevé » et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin » qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse... | |
 | Augustin Largent - 1898 - 234 pages
...notre salut. C'est pour nous qu'il s'est anéanti en prenant la forme et la nature de l'esclave, et en se rendant obéissant jusqu'à la mort, et jusqu'à la mort de la croix. Et le Verbe s'est fait chair, et il a habité parmi nous. » (Epist. CXX. Ad Hedibiam, cap. ix.) Nul... | |
 | Joseph Halévy - 1905 - 832 pages
...prenant la forme de serviteur, en se rendant semblable aux hommes, et étant reconnu pour homme par tout ce qui a paru de lui au dehors, il s'est rabaissé...lui-même, se rendant obéissant jusqu'à la mort, à la mort de la croix. C'est pourquoi Dieu Ta élevé et lui a donné un nom qui est au-dessus de... | |
| |
Mai? il s'est anéanti lui-même en prenant la forme et la nature de serviteur, en se rendant semblable aux hommes, et étant reconnu pour homme par tout ce qui a paru de lui au dehors. 
