Pater noster, qui es in coelis; sanctificetur nomen tuum ; adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et... Gramática griega - Page 139by José Petisco (S.I.) - 1828 - 141 pagesFull view - About this book
| Catholic Church - 1846 - 838 pages
...in cselo, et in terra' ; panem nostrum quotidianum danobis hodic ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et ne nos inducas in tentationem. R. Sed libera nos a malo. P. Amen. Libera nos, qusesumus, Domine, ab omnibus malis, prsoteritis, prsesentibus,... | |
| Church of England - 1847 - 748 pages
...coelo, & in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut & nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. Deinde Minister dicet. DOMINE, labia nostra aperies. Responsio. Et os nostrum annunciabit... | |
| Imitatio Christi - 1847 - 424 pages
...sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. И. Sed libera nos a malo. Amen. Libera nos, quaesumus, Domine, ab omnibus malis, praeteritis, praeseutibus... | |
| 1847 - 560 pages
...sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis débita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. ty. Sed libera nos a malo. Dicif Sacerdos: Amen. Dicit alta voce: Libéra nos quaesumus D omine ab... | |
| Peter Abelard, Victor Cousin, Charles Jourdain, Eugène Despois - 1849 - 756 pages
...cœlo et in terra. Panem nostrum su« persubstantialem da nobis hodie. Et dimitte nobis débita nostra, sicut et nos « dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem : sed libera « nos a malo. >> Lucas vero sic ait : « Factum est quum esset in loco quodam orans, utcessavit, dixit unus... | |
| William Goode - 1850 - 628 pages
...sicut in ccelo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis dcbita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo, Amen. Postea deducatur infans ad baptisma, et Minister dicat : Dominus custodiat introitum... | |
| Christian Carl J. freiherr von Bunsen - 1852 - 638 pages
...sicut in ccelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nob'm hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, Sed libera nos a malo. Amen. 'Libera nos quœsumus Domine ab omnibus malis * Quum S. Gregorius ipse dixerit, se hoc... | |
| E. van Drival - 1853 - 372 pages
...SICUT IN CŒLO ET IN TERRA; PANEM NOSTRUM QUOTIDIANUM DA NOBIS HODIE ; ET DIMITTE NOBIS DEBITA NOSTRA, SICUT ET NOS DIMITTIMUS DEBITORIBUS NOSTRIS ; ET NE NOS INDUCAS IN TENTATIONEM ; SED LIBERA NOS A MALO. Il est facile, du reste, de vérifier ces formes alphabétiques dans l'alphabet phénicien... | |
| E. van Drival - 1853 - 426 pages
...SICUT IN CŒLO ET IN TERRA J PANEM NOSTRUM QUOTIDIANUM DA NOBIS HODIE ; ET DIMITTE NOBIS DEBITA NOSTRA, SICUT ET NOS DIMITTIMUS DEBITORIBUS NOSTRIS ; ET NE NOS INDUCAS IN TENTATIONEM J SED LIBERA NOS A MALO. — 29 — Les A, les E, les N, les 0, les C, les F, les B, les II, se reconnaissent... | |
| Philological Society (Great Britain) - 1891 - 674 pages
...sicut in cselo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen. In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen. V. ROMANCE. (A different reading... | |
| |