 | Joseph Knabenbauer - 1892 - 574 pages
...iudicio cum generatione ista; adstabit accusatrix et testis cum ea et contra earn et condemnabit earn, quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis et ecce plus quam Salomon hic ; cf. 3 Reg. 10,1. 2 Par. 9,1; erat regina regni xiœ Saba, regionis Sabaeorum ÍD Arabia felice; unde... | |
 | Catholic Church, Prosper Guéranger - 1899 - 696 pages
...pœnitentiam egerunt in prœdicatione Jona; , et ecce plus quam Jonas hic. Regina Austri surget in judicio cum generatione ista, et condemnabit eam : quia venit...sapientiam Salomonis, et ecce plus quam Salomon hic. Cum autem immundus spiritus exierit ab homine, ambulat per loca arida, quasrens requiem, et non invenit.... | |
 | 1901 - 690 pages
...poenitentiam egerunt in praedicatione lonae. Et ecce plus quam lonas hic. 42 Regina austri surget in iudicio cum generatione ista, et condemnabit eam:...sapientiam Salomonis, et ecce plus quam Salomon hic. 4:3 Cum autem immundus Spiritus exierit ab 4345 homine, ambulat per loca árida, quaerens requiem,... | |
 | Václav Flajšhans - 1903 - 214 pages
...paenitentiam egerunt in praedicatione lonae. Et ecce plus quam lonas hic. 42. Regina austri surge) in judicio cum generatione ista, et condemnabit eam: quia venit...terrae audire sapientiam Salomonis, et ecce plus quam Salomón hic. 43. Cum autem immundus spiritus exierit ab nomine, ambulat per loca árida, quaerens... | |
 | Harold W. Williams - 1904 - 90 pages
...Ev. Luc. XI. 31. Regina Austri surget in judicio cum viris generationis hujus et condemnabit illos, quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis; et ecce plus quam Salomon hie. Daitoy aoatenna dagiti managbasol ket makipangan kadakmda. Ev. Luc. XV. 2. Hie peccatores accipit... | |
 | Hans Waitz - 1904 - 420 pages
...xiortvet. R 6 u: verus propheta ... ait regina austri surget in judicio cum generatione hac et conderunabit eam, quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis, et ecce plus quani Saloruon hie, et non audiunt, Ad eos vero, qui de malis actibus gerere poenitentiaui (ietractabant,... | |
 | Harold W. Williams - 1904 - 92 pages
...Ev. Luc. XI. 31. Regina Austri surget in judicio cum viris generationis hujus et condcmnabit illos, quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis; et ecce plus quam Salonion hic. Daitoy aoatenna dagiti managbasol ket makipangan kadakuada. Ev. Luc. XV. 2. Hic peccatores... | |
 | Friedrich Brandscheid - 1906 - 1500 pages
...plus qiiam lonas hic. 42 Regina austri surget in iudicio cum generatione ista , et condemnabit earn : quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis, et ecce plus quam Salomón hic. 43 Cum autem immundus Spiritus exierit ab 43-45 nomine, ambulat per loca árida, quaerens... | |
 | 1907 - 856 pages
...(Jonae 2, 1). 31. Regina Austri surget in judicio cum viris generationis Imjus, et condemnabit illos: quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis: et ecce plus quam Salomon hic. (.?. Reg. 10, 1\ 32. Viri Ninivitae surgent in judicio cum generatione bać, et condeuinabunt illam:... | |
 | 1918 - 956 pages
...hören wollen: „Sed timen(linn quod dicit Dominus in Evangelio (1. c.): Regina austri resurget in iudicio cum generatione ista et condemnabit eam, quia venit a finibus terrae audire sapien ti am S alomonis, et plus quamSalomonhic. Judaei uolebant audire sapientiam de ore Sapientiae;... | |
| |
Regina austri surget in iudicio cum generatione ista, et condemnabit eam: quia venit a finibus terrae audire sapientiam Salomonis, et ecce plus quam Salomon hic. 
