 | 1823 - 430 pages
...et instruisez tous les peuples, les baptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit ; 20 et leur apprenant à observer toutes les choses que je vous ai commandées. Et assurez-vous princes des prêtres tout ce qui quejeseraitoujoursavc-c vousjusl'était passé. qu'à... | |
 | Charles Louis Richard - 1824 - 998 pages
...terre. Allez donc, et instruisez tous les peuples , les baptisant au nom du Père , du Fils, et dit Saint-Esprit, et leur apprenant à observer toutes les choses que je vous ai commandées. La cause matérielle de la loi évangélique consiste dans les préceptes qu'elle renferme , et sa... | |
 | 1824 - 538 pages
...et Spiritûs Sancti... et ecfe ego voblscum ium uitjue ad consummaticnem seculi. Allez , instruisez toutes les nations , les baptisant au nom du Père , et du Fils, et du Saint -Esprit.... Et voilà que je suis avec vous tous les jours , jusqu'à la consommation des... | |
 | Catholic Church - 1825 - 188 pages
...disciples : toute puissance m'a été donnée dans le ciel et sur la terre. Allez donc , instruisez toutes les nations, les baptisant au nom du Père...apprenant à observer toutes les choses que je vous ai prescrites. Et assurez-vous que je suis toujours avec vous jusqu'àla consommation des siècles. •... | |
 | comte Denis Frayssinous - 1826 - 524 pages
...les baptisant au nom du Père et du Fils » et du Sainl-Kspiit, leur apprenant à garder tou» tes les choses que je vous ai commandées; et » voici...que je suis avec vous tous les jours jusqu'à » la fin des siècles (i). » Quelles promesses, niais aussi quelle puissance! Promesses pour tous les temps;... | |
 | Jean Baptiste Bullet - 1826 - 590 pages
...s'approchant, leur dit : Tout pouvoir m"a été donné dans le ciel et sur la terre. 19. Allez donc enseigner toutes les nations, les baptisant au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit. 2o. Et leur apprenant à observer tout ce que je vous ni commandé : pour moi ,... | |
 | César-Guillaume de La Luzerne - 1829 - 398 pages
...Toute puissanee , leur dit Jésus- Christ, m'a été donnée dans le ciel et sur la terre. Allez done, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du Fils, et du Saint Esprit; leur apprenant à observer tout ee que je vous ai eommandé : et voilà que je... | |
 | Catholic Church - 1830 - 622 pages
...puistance m'a été donnée dans te ciel et sur la terre. Allez donc , et instruisez tous les peuples, les baptisant au nom du Père, et du Fils , et du...apprenant à observer toutes, les choses que je vous a, commandées , et assurez-vous que je serai toujours avec, vous , jusqu'à la hn du monde. Credo,... | |
 | Nicolas Sylvestre Bergier - 1830 - 550 pages
...tantôt : Toute-puissance m'a été donnée dans le ciel et sur la term. Л liez donc , enseignez dans toutes les nations, les baptisant au nom du Père, et du fils, e\ du Saint-Esprit; leur enseignant à observer tout ce que je TOUS ai commandé; tantôt : Allez dans... | |
 | Eugène Potrel - 1833 - 262 pages
...l'Evangile, et instruisez tous les peuples, les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, et en leur apprenant à observer toutes les choses que je vous ai commandées. » Il ajouta que ceux qui ne croiraient pas seraient condamnés; comme, au contraire, ceux qui croiraient... | |
| |
Toute puissance m'a été donnée dans le ciel et sur la terre. Allez donc, enseignez toutes les nations, les baptisant au nom du Père , et du Fils, et du Saint-Esprit, et leur apprenant à observef toutes les choses que je vous ai commandées. 
