 | Priscilla Heath Barnum - 1976 - 546 pages
...supererogationis' (Postilla 4). 55/30-49 'a chamel to pasyn be the nedelys eye . . . ': Matt. 19: 24: 'Facilius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum caelorum.' Pauper's literal explanation of the meaning of 'needle's eye' is found in Peter Comestor's... | |
 | Paolo Zanotto - 2005 - 296 pages
...discipulis suis: amen dico vobis quia dives difficile intrabit in regnum caelorum. Et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caelorum», Mt 19, 2324 (corsivo aggiunto); sulla stessa linea, si vedano anche Me 10, 23-25, nonché... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 2007 - 1014 pages
...discipulis suis: Amen dico vobis, quia dives difficile intrabit in regnum caelorum. Et iterum, dico vobis, facilius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum caelorum. Auditis autem his, discipuli mirabantur valde dicentes: Quis ergo poterit salvus esse? Adspiciens... | |
 | Jordan Aumann - 2006 - 322 pages
...affectum in divitiis ponit, dicit hoc esse impossibile, secundum expositionem Chrysostomi,41 cum subdit, Facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum ccelorum.^ Et ideo non simplititer dives dicitur esse beatus : sed qui inventus est sine macula et... | |
| |
Et iterum dico vobis: Facilius est camelum per foramen acus transire, quam divitem intrare in regnum caelorum. 
