 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 680 pages
...tyranni 820 Odere ; infensi Tyrii ; te propter eundem Extinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Pama prior; cui me moribundam deseris, hospes? Hoc solum nomen quoniam de conjuge restât. Quid moror ? an mea Pygmalion dum moenia frater 326 Destruat, aut captam dacat Gaetulus larbas... | |
 | Virgil - 1820 - 658 pages
...Nomadumque tyranni ' Odere ; infensi Tyrii : te propter eundem ' Exst inclus pudor, et qua sola sidéra adibam, ' Fama prior. Cui me moribundam deseris, hospes ? * Hoc solum nomen quoniam de conjuge restât. 3-5 ' ßu'l<^ n'°ror ? an mea Pygmalion chini mœnia frater ' Destruat, aut captara ducat... | |
 | Virgil - 1822 - 606 pages
...Te propter LiLycse gentes , Noinadumque tyranni Odere f infensi Tyrii : te propter eubdem Extinctus pudor , et qua sola sidera adibam, Fama prior : cui me moribundam deseris hoipes ? Hoc soluin nomen quoniam de conjuge restât. Quid moror ? an mea Pygmalion dum rnoenia frater,... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 366 pages
...exue mentem ! Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni Odere; infensi Tyrii ; te propter eumdem Exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama...de conjuge restat. Quid moror? an mea Pygmalion dum mœnia frater Destruat, aut captam ducat Gaetulus larbas? Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset... | |
 | Virgil - 1824 - 496 pages
...exue mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranui Odere ; infensi Tyrii ; te propter eumdem Exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama...prior ; cui me moribundam deseris, hospes ? Hoc solum uomen quoniam de conjuge restat. Quid moror ? an mea Pygmalion dum mœnia frater Destruat, aut captam... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 pages
...mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni Odere; infensi Tyrii: te propter eumdem Extinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, Fama prior. Cui...conjuge restat. Quid moror ? an mea Pygmalion dum mœnia frater Destruat , aut captam ducat Gaetulus larbas ? Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset... | |
 | Virgil - 1825 - 504 pages
...encore , j'ai sacrifié l'honneur , et « ce trésor qui m'égalait aux dieux , l'antique renom « Fama prior; cui me moribundam deseris , hospes? «...conjuge restat ! « Quid moror ? an mea Pygmalion dum mœnia frater « Destruat, aut captam ducat Gaetulus larbas? » Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 652 pages
...Tyrii : te propter cumdem F.xtinctus pudor, et, qua sola sidçra adibam, Fama prior. Cui me morihundam deseris. hospes? Hoc solum nomen quoniam de conjuge restat. Quid moror ? an mea Pygmalion dum mœnia f'rater Destruat, aut captam ducat Gaetulus larbas ? Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset... | |
 | Virgil - 1829 - 464 pages
...istam, Oro, si quis adhuc precibus locus, exue meutem. 3а0 Te propter Libycae gentes Nomadumque tyrann' Odere, infensi Tyrii; te propter eundem Exstinctus...moribundam deseris, hospes ! Hoc solum nomen quoniam de coniuge restat. 5ï5 Quid moror? an, mea Pygmalion du m moenia frater Destruat, aut captam ducat Gaetulus... | |
 | Virgil - 1831 - 430 pages
...mentem. Te propter Libycae genies , Nomadumque tyranni Odere; infensi Tyrii : te propter eumdem Extinctus pudor, et qua sola sidera adibam, Fama prior : cui...de conjuge restat. Quid moror? an mea Pygmalion dum mœnia frater Destruat? aut captam ducat Getulus larbas? Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset... | |
| |
... oro, si quis adhuc precibus locus — exue mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni 320 odere, infensi Tyrii ; te propter eundem exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, fama prior. Cui me moribundam deseris, hospes ? Hoc solum nomen... 
