 Pater noster, Qui es in caelis. Sanctificetur nomen tuum. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie Et dimitte nobis debita nostra Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, Et ne nos...  Die Quellen des Heliand - Page 150by Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 281 pagesFull view - About this book
 | Catholic Church - 1856 - 1210 pages
...: adveniat regnum tuum : fiat voluntas tua, sicut in coslo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie : et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos indueas in tentationem ; sed libera nos a nmlo. Amen. Our Father, who art io heaven : hallowed... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra) - 1856 - 310 pages
...tuum: adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua, sicut in cœlo, et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debi tori bus nostris: et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. I!-. Amen. — Our... | |
 | Catholic Church - 1858 - 718 pages
...tuum : fiat voluntas tua, sicut in cœlo et in terrâ: panem nostrum quotidianum da nobis hodiè : et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in tentationem; sed libera nos à malo. Amen. La Salutation Angélique. Ave, Maria, gratiâ... | |
 | Josiah Willard Gibbs - 1858 - 166 pages
...noster, qui in coelis, sanctificetur nomen tuum. Adveniat rognum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo, et in terra. Panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie. Et dimitte nobis clebita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne inferas nos in tentationem, sed... | |
 | Theodor Friedrich D. Kliefoth - 1859 - 946 pages
...tuum, adveniat rrgnum tuum, fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos induces in tcntationem ; sed libera nos a malo. Amen. Libera nos quaesumus, Domine, ab omnibus... | |
 | Catholic Church - 1859 - 612 pages
...adveniat regnum tuura : fíat voluntas tua sicut in cœlo , et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in tentationem ; sed libera nos a malo. Amen Deinde accipit miiram, et prim quam accedat... | |
 | Samuel Stehman Haldeman - 1860 - 166 pages
...( . fiat voluntas tua, sicut in cojlo, et in terra. pane ( nostru( supeTsu'bstantiale, [cvotldianuj da nobis hodie. et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribiis nostris. * "The sounds of the 'Tinn& language can scarcely be expressed by the English... | |
 | Catholic Church - 1861 - 800 pages
...tuum : adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua sicut in coelo, et in terra: panem nostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris : et ne nos inducas in tentationem: R. Sed libera noa a malo. P. Amen. Libera nos, quresumus, Domiue, ab omnibus... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 662 pages
...Unim. Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in cœlo et in terra. Panem Dostrum quotidianum da nobis hodie ; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Amen. SALUTATIO ANGELICA. Ave, Maria, gratia plena... | |
 | 1862 - 532 pages
...tuum ; fiat voluntas tua sicut in cœlo et in terra ; panem nostrum quotidiaiiinn da nobis hodiè, et dimitte nobis debita nostra sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ; et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos à malo. Amen. AVE , Maria , gratia plena ; Dominus tecum... | |
| |
