 | Petronius Arbiter - 1906 - 380 pages
...im Verzehren der zerschnittenen Leiche c. 141 eine Anspielung auf Ev. Joh. 6, 53 nisi manducaveritis carnem filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. (Ebenso Ribbeck Gesch. d. rüm. Poesie III 1892 S. 164 : es sieht wie eine Verhöhnung des christlichen... | |
 | 1906 - 928 pages
...et suiv nous rapporte aussi que Notre-Seigneur a dit : Amen, amen dico vobis : nisi manducaveritis Carnem Filii hominis et biberitis ejus Sanguinem, non habebitis vitam in vobis. Qui manducat meam Carnem, et bibit meum Sanguinem habet vitam œternam, et ego ressuscitabo eum in... | |
 | Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, Fritz Mauthner - 1913 - 426 pages
...zuwege gebracht, dass sie die Kommunion unter beiderlei Gestalt statuiert haben: Nisi manducaveritis carnem filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis, das ist : wo ihr nicht esset den Leib des Menschensohnes und trinket sein Blut, so werdet ihr das Leben... | |
 | Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, Fritz Mauthner - 1913 - 396 pages
...zuwege gebracht, dass sie die Kommunion unter beiderlei Gestalt statuiert haben: Nisi manducaveritis carnem filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis, das ist: wo ihr nicht esset den Leib des Menschensohnes und trinket sein Blut, so werdet ihr das Leben... | |
 | 1913 - 906 pages
...d'un calice surmonté d'une hostie rayonnante, ces paroles de Nôtre-Seigneur : JVisi manducaveritis carnem filii hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. Ce serait le résumé divin d'une vie apostolique de cinquante années. PAUI. DU DON. LE PROBLÈME... | |
 | Fabrizio Montebugnoli - 1914 - 488 pages
...ad avere in sé stessi la vita il mangiare la carne sua e bere il suo sangue : Nisi manducaveritis carnem Filii hominis et biberitis ejus sanguinem non habebitis vitam in vobis. Le parole sono chiare ed assolute, a tal che, prima che fosse deciso dalla Chiesa 1' assunzione dell'... | |
 | Gustave Léon Marie Joseph Constant - 1923 - 850 pages
...voit comment on expliquait les textes de Saint-Jean (ch. IV, Y. 54, 55, 57): t Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. — Qui manducat meam carnom et bibit meum sanguinem, habet vitam aeternam.., — Qui manducat meam... | |
 | Adrien Launay - 1923 - 662 pages
...non latebat infirmitas, gravi tamen ,;ub interminatione praeceperit cum ait: t Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis »; nemo ergo salutis aeternae cupidus débet praesumere se vitam posse consequi, absque sacramenti... | |
 | Henry d' Yanville - 1925 - 914 pages
...energfa, advirtiéndoles los peligros de su infidelidad. — Amen amen dico vobis nisi manducaveritis carnem Filii hominis et biberitis ejus sanguinem non habebitis vitam in vobis: caro mea vere est cibus et sanguis meus vere est potus. Qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem... | |
 | Gregor Aichinger - 1986 - 218 pages
...man, and drink his blood, you shall not have life in you. Amen, amen dico vobis. Nisi manducaveritis carnem Filii hominis, et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. SOURCE: Corolla (1621), 5 No commentary. [9] Ecce Pañis Angelorum TEXT: Verse 21 of the Sequence "Lauda... | |
| |
Amen, amen dico vobis, nisi manducaveritis carnem Filii Hominis et biberitis ejus sanguinem, non habebitis vitam in vobis. 
