 | Johann Kelle - 1896 - 420 pages
...magnum iu lege?" Respondit: „Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuor et in tota anima tua et in tota mente tua. Hoc est maximum et primum mandatum....est huic: Diliges proximum tuum sicut te ipsum.'' Rupertus, De trinitate, In Exod. Lib. IIIr cap. 31, Migne, 1. c., torn. 267, col. 680. ®. 114, 3-... | |
 | Catholic Church - 1899 - 550 pages
...quod est mandatum magnum in lege ? Ait illi iesus. Diliges dominum deum tuum. ex toto corde 20 tuo: et ex tota anima tua et ex tota mente tua. Hoc est maximum...est huic. Diliges proximum tuum sicut te ipsum In his duobus mandatis : uniuersa lex pendet et prophete. Congregatis autem phariseis. interrogauit eos... | |
 | Catholic Church - 1899 - 556 pages
...mandatum maßnum in le^e ? >^it illi iesus. Dili^es clominum deum tuum. ex toto corde 20 tuo: et ex tot» anima tua et ex tota mente tua. Hoc est maximum et primum mandatum. Zecundum »utem simile est nuic. vili^es proximum tuum sicut te ipsum In nis duodus mandatis : uniuersa... | |
 | Prosper Guéranger - 1890 - 612 pages
...in lege ? Ait illi Jesus : Diliges Dominum Deumtuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in tota mente tua. Hoc est maximum, et primum mandatum....autem simile est huic : Diliges proximum tuum sicut teipsum. In his duobus mandatis universa lex pendet, etprophetaï. Congregatis autem Pharisaeis, interrogavit... | |
 | John Wordsworth, Henry Julian White - 1911 - 690 pages
...Dominum Deum tuum in toto corde tuo, et 38 in tota anima tua, et in tota mente tua. Hoc 19- '9- 39 est maximum et primum mandatum. Secundum autem simile est huic : Diliges proximum 7.12. 40 tuum sicut te ipsum. In his duobus mandatis uniuersa lex pendet, et prophetae. «-46 41 Congregatis... | |
 | Joseph Maréchal - 1924 - 296 pages
...le commandement premier ne peut cesser d'être la « subordination libre du moi à Dieu », le : « Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, ex tota anima tua et ex totis xviribus tuis ». Et l'humilité chrétienne, dans ses délicatesses mêmes, est-elle autre chose... | |
 | Jeanne Ancelet-Hustache - 1926 - 114 pages
...texte de saint Matthieu : « Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua et in tota mente tua. Hoc est maximum, et primum mandatum....est huic: Diliges proximum tuum sicut te ipsum. In his duobus mandatis universa lex pendet, et prophetae. » (S. Matth., XXII, 37-^0). Ce commandement... | |
 | Jeanne Ancelet-Hustache - 1926 - 114 pages
...saint Matthieu : « Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua et in tota inente tua. Hoc est maximum, et primum mandatum. Secundum...est huic: Diliges proximum tuum sicut te ipsum. In his duobus mandatis universa lex pendet, et prophetae. » (S. Matth., XXII, 37-40). Ce commandement... | |
 | 1927 - 372 pages
...gr. T«T; TiViT«T; xa\ [*w9T/,çitt. I. I TlM. Vr *2. corde ttto, et in tota anima tua, et in iota mente tua. Hoc est maximum et primum mandatum. Secundum autem simile est huic : Diliges pro.vimum * tuum sicut te ipsum. In hi.i duobus praeceptis uniuersa lex et prophetae. pendent '. Q.... | |
 | Johann Michael Reu - 782 pages
...Deuteron. 10, Roman. 7, 1. Thessal. 5.) Qu. Quodnam est istud, de quo ais, compendium? R. O Israel, 40 Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, ex tota anima tua, ex omni mente tua, et ex omnibus viribus tuis, et Proximum tuum sicut te ipsum. In his duobus mandatis... | |
| |
Diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in tota mente tua. Hoc est maximum, et primum mandatum. Secundum autem simile est huic: Diliges proximum tuum, sicut teipsum. In his duobus mandatis universa lex pendet, et prophetae. 
