 | Catholic Church - 1858 - 718 pages
...sufficit. Tantum erg6 Sacramentum Veneremur cernui ; Et antiquum documentum Novo cedat ritui Preestet fldes supplementum Sensuum defectui. Genitori, genitoque Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque 'la loi de la Pâque, il se donne lui-même à eux de ses propres mains pour leur servir de nourriture.... | |
 | 1859 - 890 pages
...guileless spirit Faith wiU teach the mystery." The original Latin of Aquinas is as follows : — " Verbum caro panem verum Verbo carnem efficit ; Fitque sanguis Christi merum Et si sensus deficit, Ad finnandum cor sincerum Sola fides sufficit." In teaching the doctrine contained in this hymn, Mr. Randall... | |
 | Catholic Church - 1861 - 800 pages
...duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro panem verutn Verbo carnem efficit ; Fitque sanguis Christi menun Et si sensus deficit ; Ad firmandum cor sincerum Sola...sufficit. Tantum ergo sacramentum Veneremur cernui ; Et antiiiuum documentiun Novo cedat ritui : Pnestet fides supplementura Sensuum defectui. Genitori, genitoque... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 666 pages
...deux, 35 Verbo carnem efficit, Fitque sanguis Christi merum ; Et si sensu» deficit, Ad lii ntaixluiM cor sincerum Sola fides sufficit. Tantum ergo sacramentum Veneremur cernui, Et antiquum dooumentum Novo cedat ritui : Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque Laus... | |
 | Christopher Wordsworth - 1863 - 380 pages
...cibis in legalibus, Cibum turbse duodense se dat suis manibus. Verbum caro panem verum Verbo camem efficit, Fitque Sanguis Christi merum, et, si sensus...veneremur cernui; Et antiquum documentum novo cedat ritui: Prsestet fides supplementum sensuum defectui. Genitori, Genitoque, laus, et jubilatio, Salus, honor,... | |
 | Conrad Boppert, Jacob Schmitt - 1863 - 620 pages
...So dal suis manibus. Verbum caro panem verum Verbo carnem cfficit, Fitque sanguis Christi merum Etsi sensus deficit, Ad firmandum cor sincerum Sola fides...Veneremur cernui, Et antiquum documentum Novo cedat ritui; Praestet fides supplementum Sensuum defeclui. Genitori Genitoque Laus et jubilai io, Salus, honor,... | |
 | Conrad Boppert, Jacob Schmitt - 1864 - 734 pages
...Se dat suis manibus. Verbum caro panem verum Verbo carnem efficit, Fitquesanguis Christi merum Etsi sensus deficit, Ad firmandum cor sincerum Sola fides...sufficit. Tantum ergo sacramentum Veneremur cernui, antiquum documentum Novo cedat ritui; Praestet fides supplementum Sensuum defeclui. Genitori Genitoque... | |
 | John Henry Newman (card) - 1865 - 436 pages
...fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit : Fitque sanguis...Veneremur cernui : Et antiquum documentum Novo cedat ritui : Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque Laus et jubilatio, Salus, honor,... | |
 | John Henry Newman - 1865 - 442 pages
...Obsérvala lege plene, Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum саго panem verum Verbo carnem efficit : Fitque sanguis...Sacramentum Veneremur cernui; Et antiquum documentum Novo cédât ritui : Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, genitoque lyaus et jubilatio,... | |
 | Xavier Barbier de Montault - 1865 - 152 pages
...sufflcit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui Et antiquum documentum No\o cedat ritui : Prastet Odes supplementum Sensuum. defectui. Genitori, Genitoque...Laus et jubilatio : Salus, honor, virtus quoque Sit el benedictio: Procedenti ab utroque Compar sit laudatio. Amen. Antienne. 0 Sacrum Convivium, in quoChristussumitur:... | |
| |
Verbum caro, panem verum verbo carnem efficit, fitque sanguis Christi merum, et, si sensus deficit, ad firmandum cor sincerum sola fides sufficit. 
