 | Catholic Church - 1889 - 492 pages
...: et opéra manuum tuarum sunt cœli. Ipsi peribunt, tu autem permanes: et omnes sicut vestimentum veterascent. Et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur...tu autem idem ipse es, et anni tui non déficient. Filii servorum tuorum habitabunt : et semen eorum in saeculum dirigetur. Parce qu'il a regardé du... | |
 | 1896 - 288 pages
...the faith which "overcometh the world," the same yesterday, and today, and for ever. " Velut amictum mutabis eos, et mutabuntur : Tu autem idem ipse es, et anni tui non deficient. Ipsi peribunt, tu autem permanebis.1 " The Papacy has forgotten much that S. Paul knew and... | |
 | conte Giuseppe Lando Passerini, Luigi Pietrobono, Guido Vitaletti - 1898 - 622 pages
...tu, Domine, terram fundasti et opera manuum tuarum sunt caeli. Ipsi peribunt, tu autem permanes, .... Et sicut opertorium mutabis eos et mutabuntur : tu autem idem ipse es ; et anni tui non deficient, *„ e Salomone parlando della bontà di Dio : " in se permanens omnia innovai. '„ II... | |
 | Adolphe Tanquerey - 1899 - 694 pages
...in saeculum tu es Deus2. Opéra manuum tuarum sunt cœli. Ipsi peribunt, tu autem permanes, et omnes sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur : tu autem idem ipse es, et anni tui non déficient "3; quibus verbis pariter declaratur seternitatem Dei carere successione : " tu autem idem ipse es ". (B)... | |
 | Catholic Church - 1899 - 550 pages
...sunt celi. Ipsi peribunt. tu autem permanebis. et omnes ut uestimentum ueterascent. Et uelut amictum mutabis eos et mutabuntur. Tu autem idem ipse es. et anni tui non deficient. to (Graduale?) Uiderunt omncs fines terre salutare dei nostri iubilate deo omnis terra.... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1900 - 852 pages
...v De ci ai tat e de i lib. XX. cap. 23. 24. 491 peniuuies; et omnes sicut uestimentum ueterescent, et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur; tu autem idem ipse es, et anni tui non deficient. Quid est quod Porphyrius, cum pietatem laudet Hebraeorum, qua s magnus et uerus et ipsis... | |
 | Catholic Church - 1900 - 574 pages
...vous demeu^si peribunt, tu autem permanebis : et omnes sicut vestimentum veterascent, et velut amictum mutabis eos, et mutabuntur : tu autem idem ipse es, et anni tui non déficient. 1$. br. Viderunt omnes fines terra;, * Alléluia, alléluia. Viderunt. • ir. Salutare Dei nostri.... | |
 | 1901 - 744 pages
...21 (et ipse mutât témpora et aetates) und Psalm 101, 28 (ipsi peribunt, tu autem permîmes; .... et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur, tu autem idem ipse es, et anni tni non deficiuut), weist Weymau auf Cypr. Ind. 1 56 P. hin, sowie auf Dracontius laud. deill 587:... | |
 | 1901 - 292 pages
...the faith which "overcometh the world," the same yesterday, and today, and for ever. " Velut amictum mutabis eos, et mutabuntur : Tu autem idem ipse es, et anni tui non deficient. Ipsi peribunt, tu autem permanebis.1 " The Papacy has forgotten much that S. Paul knew and... | |
 | P. Francis Mershman - 1904 - 284 pages
...et opera manuum tuarum sunt coeli. Ipsi peribunt, tu autem permanes : * et omnes sicut vestimentum veterascent. Et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur: * tu autem idem ipse es, et anni tui non deficient. Filii servorum tuorum habitabunt : * et semen eorum in saeculum dirigetur. Gloria Patri.... | |
| |
Ipsi peribunt, tu autem .permanes : et omnes sicut vestimentum veterascent. Et sicut opertorium mutabis eos, et mutabuntur : tu autem idem ipse es, et anni tui non deficient. 
