 | 1855 - 42 pages
...des Juifs l'emporte aussi sur toi ; Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, Ma fille." Eu achevant ces mots épouvantables, Son ombre vers mon...Et moi, je lui tendais les mains pour l'embrasser ; liais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chair meurtris et traînés dans la... | |
 | Benjamin Hall Kennedy - 1856 - 384 pages
...toi. Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, Ma fille." En achevant ces mots epouvantables, Son ombre vers mon lit a paru se baisser ; Et moi, je lui tendais les mains pour 1'ernbrasser. Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chair meurtris, et traînés... | |
 | Jean Racine, Louis Fasquelle - 1856 - 332 pages
...cruel Dieu des Juifs l'emporte aussi* sur toi. "Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, 24 " Ma fille." En achevant ces mots épouvantables, Son ombre vers mon lit a paru se baisser : 26 Et moi, je lui tendais les mains pour l'embrasser ; Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange... | |
 | Kristoffer Nyrop - 1917 - 144 pages
...Phèdre, v. 854—56.) Les portes, les chemins lui sont encore ouverts. (id., Athalie, III, se. 6.) Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chair meurtris, et tramés dans la fange. (ib., v. 504.) 1) Smlg. min Bog Adjektivernes Konsbojning i de romanske Sprog,... | |
 | 1923 - 170 pages
...Le cruel Dieu des Juifs l'emporte aussi sur toi. Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, Ma fille.' En achevant ces mots épouvantables, Son...ombre vers mon lit a paru se baisser ; Et moi, je lui tendois les mains pour l'embrasser. Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange D'os et de chair... | |
 | Robert Vivier - 1926 - 356 pages
...déjà cité, range Racine au nombre de ses modèles. Voici les deux passages à rapprocher. Racine : Et moi, je lui tendais les mains pour l'embrasser, Mais je n'ai plus Irouué qu'un horrible mélange D'os et de chairs meurtris et traînés dans la fange... Baudelaire... | |
 | Clotilde Silvestre de Sacy, Suzanne de Séchelles - 1993 - 214 pages
...France, il ya tout un choix d'eaux minérales ayant des propriétés curatives fort diverses. d'os « Mais je n'ai plus trouvé qu'un horrible mélange...D'os et de chair meurtris et traînés dans la fange Que des chiens dévorants se disputaient entre eux. » (Racine). dos Saurais-tu dessiner le «dos-d'âne»... | |
 | Hugo Claus - 1999 - 680 pages
...cominci a domandarti per quale motivo lo fai. Ed è come in Racine, ma in un'altra scena, dove dice: 'Et moi, je lui tendais les mains pour l'embrasser, mais je n'ai trouvé qu'un horrible mélange . E le croci da portare aumentano. Come la settimana scorsa, quando... | |
| |
Tremble, m'at-elle dit, fille digne de moi ; «Le cruel Dieu des Juifs l'emporte aussi sur toi. «Je te plains de tomber dans ses mains redoutables, «Ma fille.» En achevant ces mots épouvantables, Son ombre vers mon lit a paru se baisser ; Et moi je... 
