 | Johann Nepomuk Sepp - 1861 - 1362 pages
...donné à « boire; j'étais étranger, et vous m'avez logé; j'étais nu, « et vous m'avez vêtu; j'étais malade, et vous m'avez « visité; j'étais en prison, et vous êtes venus à moi. Ces « justes lui diront : Seigneur, quand est-ce que, vous « voyant avoir faim , nous vous... | |
 | Adolphe Napoléon Didron, Edouard Didron - 1861 - 494 pages
...donné à boire ; « J'étais étranger, et vous m'avez recueilli ; « Nu, et vous m'avez babillé; « Malade, et vous m'avez visité ; « J'étais en prison, et vous êtes venus me voir1. » Voilà les six œuvres de Miséricorde parfaitement définies; il n'y manque que la septième... | |
 | 1861 - 456 pages
...donné t boire ; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli ; 36 j'étais nu, et vous m'avez vêtu ; j'étais malade, et vous m'avez visité ; j'étais en prison, et vous êtes venus vers moi. 37 Alors les justes lui répondront, en disant : Seigneur, quand est-ce que nous t'avons... | |
 | Jean Jacques Bourassé - 1862 - 610 pages
...m'avez donné à boire: j'étais sans asile, et vous m'avez logé; j'étais nu, et vous m'avez vêtu: j'étais malade, et vous m'avez visité; j'étais en prison, et vous êtes venus à moi. « Les justes répondront : Quand est-ce, Seigneur, que nous vous avons vu affamé, et que... | |
 | Albert Delaporte - 1867 - 600 pages
...donné à boire ; j'étais sans asile, et vous m'avez recueilli ; « j'étais nu, et vous m'avez vêtu ; j'étais malade, et vous m'avez « visité; j'étais en prison, et vous êtes venus vers moi. » Alors les justes lui répondront : .« Seigneur, quand est-ce que nous « vous avons vu... | |
 | Cardinal Adolphe Louis Albert Perraud - 1872 - 550 pages
...appel à cette charité au nom de Celui qui a daigné dire : « J'étais « nu et vous m'avez vêtu; j'étais malade et vous « m'avez visité; j'étais en prison et vous êtes venus « à moi : Nndus eram et cooperuistis me, inftrmus « eram et visitastis me, in carcere eram et venistis... | |
 | Louis Georges F. Meyer - 1875 - 402 pages
...m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli ; j'étais nu, et vous m'avez vftu; j'étais malade, et vous m'avez visité; j'étais en prison, et vous êtes venu me voir. »» Voilà le caractère et la vie des vrais disciples, vie de-foi et de charité. En... | |
 | Eduard Reuss - 1876 - 1000 pages
...étranger et vous m'avez recueilli, nu, et vous m'avez vêtu, malade, et vous m'avez visité ; j'ai été en prison et vous êtes venus me voir. Alors les justes lui répondront en disant : Seigneur, quand donc t'aurionsnous vu affamé, pour te nourrir, ou altéré, pour te donner... | |
 | 1876 - 744 pages
...étranger et vous m'avez recueilli, nu, et vous m'avez vêtu, malade, et vous m'avez visité ; j'ai été en prison et vous êtes venus me voir. Alors les justes lui répondront en disant : Seigneur, quand doue t'auriousnous vu affamé, pour te nourrir, ou altéré, pour te donner... | |
 | Claude Henri de Rouvroy (comte de Saint-Simon.) - 1878 - 618 pages
...donné à boire ; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli ; j'étais nu, et vous m'avez vélu; j'étais malade, et vous m'avez visité; j'étais en prison, et vous êtes venus vers moi. a Et les bons répondront: Mais, Seigneur, quand est-ce que nous t'avons vu avoir faim et... | |
| |
Car j'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif, et vous m'avez donné à boire; j'étais étranger, et vous m'avez recueilli; j'étais nu, et vous m'avez vêtu; j'étais malade, et vous m'avez visité; j'étais en prison, et vous êtes... 
